机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2678号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告人寿财保高邮公司承保了徐长付所驾驶的属被告环卫处所有的苏Ｋ×××××号重型特殊结构货车100万元不计免赔商业三者险，应当由被告人寿财保高邮公司在保险限额内对被保险车辆所造成第三者的损害承担先行赔偿责任，赔偿不足部分由被告环卫处承担。根据法定的赔偿范围、标准和本案已查明的事实，本院对原告主张的赔偿项目及金额认定如下：1、丧葬费。原告主张33600元，经质证，各被告未提出异议，本院予以确认。2、死亡赔偿金。原告主张803040元，经质证，被告人寿财保高邮公司提出认可农村标准。本院认为死者何某居住在城区，并以非农业收入作为生活来源，应以城市标准计算死亡赔偿金，故对原告主张的803040元应予认定。3、精神损害抚慰金。原告主张5万元，经质证，被告人寿财保高邮公司提出不予赔偿
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告人寿财保高邮公司承保了徐长付所驾驶的属被告环卫处所有的苏Ｋ×××××号重型特殊结构货车100万元不计免赔商业三者险，应当由被告人寿财保高邮公司在保险限额内对被保险车辆所造成第三者的损害承担先行赔偿责任，赔偿不足部分由被告环卫处承担。根据法定的赔偿范围、标准和本案已查明的事实
正文（节选）
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2678号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司高邮市支公司，住所地高邮市屏淮路盛丰福邸2号1-3号。负责人：孙雪雯，该公司总经理。委托代理人：赵建春，江苏世凯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈才莲，女，1935年11月26日出生，汉族，住高邮市。被上诉人（原审原告）：ＸＸ凤，女，1965年6月18日出生，汉族，住高邮……