机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终2850号

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；本案中，顾晓华负事故全部责任，沈洁不负事故责任。对于司法鉴定意见，虽然平安公司提出异议，但未提供证据证明鉴定过程中有违反相应规定的情况，故对该鉴定意见予以采信。对于沈洁因交通事故受伤造成的损失及赔偿数额确定如下：名称数额理由与依据医疗费21411元一致确认住院伙食费360元20天*18元/天营养费540元30天*18元/天护理费2360元16天*60元/天+1400元误工费14000元鉴定书、工资单等残疾赔偿金74346元鉴定书精神损害抚慰金5000元一致确认交通费300元一致确认修车费400元一致确认总损失118717元平安交强险106406元平安商业险10599.35元顾晓华赔偿1711.65元据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；本案中，顾晓华负事故全部责任，沈洁不负事故责任。对于司法鉴定意见，虽然平安公司提出异议，但未提供证据证明鉴定过程中有违反相应规定的情况，故对该鉴定意见予以采信。对于沈洁因交通事故受伤造成的损失及赔偿数额确定如下：名称数额理由与依据医疗费21411元一致确认住院伙食费360元20天*18元/天营养费540元30天*18元/天护理费2360元16天*60元/天+1400元误工费14000元鉴定书、工资单等残疾赔偿金74346元鉴定书精神损害抚慰金5000元一致确认交通费300元一致确认修车费40

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终2850号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江阴支公司，住所地江阴市澄江中路276号101室、201室（各半层）。负责人戴振威，该公司总经理。委托诉讼代理人：潘秋红，江苏滨江律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈小琴，江阴市诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：沈洁。被上诉人（原审被告）：顾晓华。上诉人中国平安财产……