机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终1856号

陈尚举驾驶机动车发生交通事故致江雪琴受伤，事实清楚，证据充分，予以认定。怀宁县公安局交通警察大队所作的《道路交通事故认定书》及江雪琴、陈尚举驾驶车辆的有关鉴定结论,适用法律正确，定责恰当，应予采信。对安徽省正邦司法鉴定书作出的皖正邦司鉴所[2019]临鉴字第543号司法鉴定意见予以采信。陈尚举作为直接侵权人应承担侵权责任。因该涉案车辆所有人为億家人物流服务部，陈尚举系億家人物流服务部员工，事故发生时陈尚举系履行职务行为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，江雪琴的损失应由億家人物流服务部赔偿。因《中华人民共和国侵权责任法》相较于《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》属于新法，且其效力位阶较高，故对于億家人物流服务部辩称本案应适用《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的意见，本院不予认可。对江雪琴的损失，因陈尚举驾驶的肇事车辆未投保交强险，故億家人物流服务部应先在机动车交通事故责任强制保险责任限额内承担赔偿责任，超出部分，由双方按责分

陈尚举驾驶机动车发生交通事故致江雪琴受伤，事实清楚，证据充分，予以认定。怀宁县公安局交通警察大队所作的《道路交通事故认定书》及江雪琴、陈尚举驾驶车辆的有关鉴定结论,适用法律正确，定责恰当，应予采信。对安徽省正邦司法鉴定书作出的皖正邦司鉴所[2019]临鉴字第543号司法鉴定意见予以采信。陈尚举作为直接侵权人应承担侵权责任。因该涉案车辆所有人为億家人物流服务部，陈尚举系億家人物流服务部员工，事故发生时陈尚举系履行职务行为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，江雪琴的损失应由億家人物流服务部赔偿。

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终1856号上诉人（原审被告）：怀宁县高河镇億家人物流服务部，经营场所安徽省安庆市怀宁县高河镇盛祥街84号。经营者：曹鹏，该物流服务部总经理。委托诉讼代理人：黄大伟，安徽万世律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江雪琴，女，1979年11月25日出生，汉族，户籍地安徽省安庆市怀宁县，经常居住地安徽省安庆市怀宁县。委托诉讼代理人：张世龙，……