机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫09民终1288号

公民因交通事故受到人身伤害的，应当依法获得赔偿。本案事故经清丰县公安机关做出的道路交通事故认定书，认定王荣荣不负事故责任，彭亚涛负事故的全部责任。对此事故的责任认定，双方当事人均无异议，原审法院予以确认。因本次交通事故给王荣荣造成的损失，彭亚涛作为负有事故全部责任的肇事司机及车主，本应承担相应的赔偿责任，但因彭亚涛驾驶的肇事车在人民财险濮阳分公司处投有交强险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国侵权责任法》四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，人民财险濮阳分公司应首先在交强险各分项限额内对王荣荣的损失直接承担赔偿责任；不足部分，由人民财险濮阳分公司在第三者责任保险限额内承担赔偿责任。关于人民财险濮阳分公司及彭亚涛辩解王荣荣已就其因此次交通事故造成的损失向原审法院提起过诉讼，诉讼已经终结，本案应当适用一事不再理原则进行处理的辩解理由，原审法院认为王荣荣本次所诉请的交通费、检查费并未在原审法院已发生法律效力的（2015）清民初字第926号民事案件中请求，不属于同一诉讼请求重复诉讼的情形，故对该项辩解理由不予采纳。关于人民财险濮阳分公司及彭亚涛辩解王荣荣要求的相关费用

公民因交通事故受到人身伤害的，应当依法获得赔偿。本案事故经清丰县公安机关做出的道路交通事故认定书，认定王荣荣不负事故责任，彭亚涛负事故的全部责任。对此事故的责任认定，双方当事人均无异议，原审法院予以确认。因本次交通事故给王荣荣造成的损失，彭亚涛作为负有事故全部责任的肇事司机及车主，本应承担相应的赔偿责任，但因彭亚涛驾驶的肇事车在人民财险濮阳分公司处投有交强险和商业第三者责任保险，根据《中华人民共和国侵权责任法》四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，人民财险濮阳分公司应首先在交强险各分项限额内对王荣荣的损失直接承担赔偿责任；不足部分，由人民财险濮阳分公司在第三者责任保险限额内

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫09民终1288号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司。诉讼代表：张自建，该公司经理。委托代理人：张红军，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王荣荣，女，1996年5月6日出生，汉族。委托代理人：王桂玲，女，1970年2月22出生，汉族，系王荣荣婆婆。原审被告：彭亚涛，男，1975年11月6日出生，汉族。上诉人中国人……