与公司有关的纠纷 （2014）沪一中民四（商）终字第124号

中航公司为中外合资经营企业，鼎衡公司系中航公司的合营一方，本案所涉债权发生在合营企业与合营方之间，故应对系争债权的真实性及合法性进行审查，在此基础上确定中航公司的诉讼请求能否予以支持。本案中，鼎衡公司对中航公司主张的欠款本金并无异议。从中航公司提供的证据来看，中航公司、鼎衡公司及参与股权重组的各方在《股权合作框架协议》中确认了鼎衡公司未对中航公司缴足认缴出资额的事实。在《债务重组协议》中，协议各方明确鼎衡公司对中航公司负有债务人民币8，690.26万元，因鼎衡公司与航空技术公司存在股权转让关系、航空技术公司对中航公司享有债权，故约定鼎衡公司所欠中航公司债务中的人民币6，000万元由航空技术公司承担，并以此冲抵鼎衡公司应向航空技术公司收取的股权转让款人民币6，000万元，据此，鼎衡公司尚欠中航公司债务的金额为人民币2，690.26万元。鉴于系争债权基于鼎衡公司对中航公司未缴足出资的事实而产生，故中航公司向鼎衡公司主张该债权不损害中航公司、合营各方以及公司债权人的利益，原审法院对系争债权的真实性、合法性予以确认。鉴于中航公司、鼎衡公司双方在《债务重组协议》中明确约定，抵销完成后，鼎衡公司尚

中航公司为中外合资经营企业，鼎衡公司系中航公司的合营一方，本案所涉债权发生在合营企业与合营方之间，故应对系争债权的真实性及合法性进行审查，在此基础上确定中航公司的诉讼请求能否予以支持。本案中，鼎衡公司对中航公司主张的欠款本金并无异议。从中航公司提供的证据来看，中航公司、鼎衡公司及参与股权重组的各方在《股权合作框架协议》中确认了鼎衡公司未对中航公司缴足认缴出资额的事实。在《债务重组协议》中，协议各方明确鼎衡公司对中航公司负有债务人民币8，690.26万元，因鼎衡公司与航空技术公司存在股权转让关系、航空技术公司对中航公司享有债权，故约定鼎衡公司所欠中航公司债务中的人民币6，000万元由航空技术公司

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民四（商）终字第124号上诉人（原审被告）上海鼎衡船务有限责任公司。被上诉人（原审原告）中航鼎衡造船有限公司。上诉人上海鼎衡船务有限责任公司（以下简称鼎衡公司）为与被上诉人中航鼎衡造船有限公司（以下简称中航公司）与公司有关的纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2013）浦民二（商）初字第1999号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年……