赠与合同纠纷 (2016)皖01民终1923号
裁判要旨
本案争议焦点在于徐六一、文霞协议约定将涉案的翡翠花园沁香苑10幢105室房产确定给文霞所有是否系徐六一对文霞的赠与。赠与是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受赠与的行为,赠与应以明示的方式作出。首先,徐六一与文霞经过公证的《夫妻财产约定协议书》,是夫妻双方关于婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定,而并非赠与协议,文霞亦陈述购房及装修时其合计出资40000元,根据双方的公证的《夫妻财产约定协议书》上记载的“婚前甲、乙双方以按揭方式购置了一处房产,位于合肥市翡翠路翡翠花园沁香苑10幢105室”,与文霞陈述相符,故涉案房产虽是双方婚前购买并登记于徐六一名下,但并非徐六一个人所有财产,双方的财产约定协议系对夫妻财产的约定,而非赠与。其次,徐六一与文霞在离婚协议中确定将涉案房产归文霞所有,因涉案房产系夫妻共同财产,双方在离婚时确定该房产归文霞所有,系对夫妻共同财产的分割处理,而并非属于赠与。另,双方本案审理过程中争议的另一套位于和昌都汇华府1幢1403室房屋房产的权属问题,因非本案审理范围,且与本案审理结果无利害关系,故本案不予处理。综上,本案徐六一与文霞关于案涉房产的两次约
摘要
本案争议焦点在于徐六一、文霞协议约定将涉案的翡翠花园沁香苑10幢105室房产确定给文霞所有是否系徐六一对文霞的赠与。赠与是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受赠与的行为,赠与应以明示的方式作出。首先,徐六一与文霞经过公证的《夫妻财产约定协议书》,是夫妻双方关于婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定,而并非赠与协议,文霞亦陈述购房及装修时其合计出资40000元,根据双方的公证的《夫妻财产约定协议书》上记载的“婚前甲、乙双方以按揭方式购置了一处房产,位于合肥市翡翠路翡翠花园沁香苑10幢105室”,与文霞陈述相符,故涉案房产虽是双方婚前购买并登记于徐六一名下,但并非徐六一个人所有财
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终1923号上诉人(原审原告):徐六一,男,1977年6月6日出生,住安徽省合肥市蜀山区。法定代理人:徐造春,男,系徐六一父亲,1948年1月1日出生,住安徽省桐城市。委托代理人:叶振东,安徽品涵律师事务所律师。委托代理人:林宗,安徽品涵律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):文霞,女,1985年1月15日出生,户籍地湖北省武穴市,现……