机动车交通事故责任纠纷 (2017)陕10民终365号
裁判要旨
公民的合法民事权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的,应当承担侵权责任。本案交通事故发生过程及造成损害后果的事实清楚,经交警部门认定,被告郭献武负事故全部责任,双方当事人均无异议,可以作为确定当事人民事赔偿责任的依据。郭献武系被告徐冬波雇佣司机,在提供劳务过程中造成他人损害,应由接受劳务者徐冬波承担侵权责任。豫RF17**/豫RC6**号车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,超出交强险责任限额部分在第三者责任险赔偿限额内根据保险合同予以赔偿。原告各项损失确定为:1、医疗费,原告门诊、住院医疗费共计199192.65元,予以认定。2、误工费,误工时间自原告受伤之日计算至定残日前一天共85天。原告受伤前月工资4500元,日平均工资150元,误工费为12750元。原告主张按照司法鉴定意见的误工期180天计算误工费,不符合法律规定,不予支持。3、护理费,原告共计住院61天
摘要
公民的合法民事权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的,应当承担侵权责任。本案交通事故发生过程及造成损害后果的事实清楚,经交警部门认定,被告郭献武负事故全部责任,双方当事人均无异议,可以作为确定当事人民事赔偿责任的依据。郭献武系被告徐冬波雇佣司机,在提供劳务过程中造成他人损害,应由接受劳务者徐冬波承担侵权责任。豫RF17**/豫RC6**号车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔
正文(节选)
陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕10民终365号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司,住所地南阳市工业路57号。主要负责人:吴文光,公司总经理。委托诉讼代理人:贺玉宽,河南鼎新律师事务所律师。被上诉人(原审原告):龙转珍,女,1964年2月17日出生,汉族,农民,户籍地陕西省商洛市,现住商洛市商州区。被上诉人(原审被告):内乡县宏运物流有限公司,住所……