机动车交通事故责任纠纷 （2014）承民终字第1901号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。在本次交通事故中，被告贠学民驾驶机动车掉头时妨碍其他车辆通行引起交通事故应承担主要责任，张秀茹驾驶非机动车搭载已满12周岁的人员，引起交通事故应承担次要责任。冀HU75**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司承德支公司投保了道路交通事故责任强制保险和三者商业责任险（不计免赔）。原告李淑兰的损失首先由被告中国人民财产保险股份有限公司承德支公司在道路交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿（在道路交通事故责任强制保险医疗费限额内给另一受害人张秀茹预留2，000.00元），超出道路交通事故责任强制保险赔偿限额部分由被告中国人民财产保险股份有限公司承德支公司在三者商业责任险保险限额内按责任比例赔偿，再不足部分由被告贠学民按责任比例承担。李淑兰住院39天，出院医嘱六个月内不能进行体力劳动，故原告李淑兰主张219天的误工费并无不当，每日106.86元，合计23，402.39元；原告李淑兰主张69天的护理费，缺乏依据，支持39天，每天116.67元，合计4，550.13元；原告李淑兰主张伙食补助费1，950.00元、营养费780.00元、交通费52

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。在本次交通事故中，被告贠学民驾驶机动车掉头时妨碍其他车辆通行引起交通事故应承担主要责任，张秀茹驾驶非机动车搭载已满12周岁的人员，引起交通事故应承担次要责任。冀HU75**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司承德支公司投保了道路交通事故责任强制保险和三者商业责任险（不计免赔）。原告李淑兰的损失首先由被告中国人民财产保险股份有限公司承德支公司在道路交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿（在道路交通事故责任强制保险医疗费限额内给另一受害人张秀茹预留2，000.00元），超出道路交通事故责任强制保险赔偿限额部分由被告中国人民财产保险股份有限公司承

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第1901号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司承德支公司。负责人王继华。委托代理人王鹏飞，公司员工。被上诉人（原审原告）李淑兰。委托代理人丁昱文，河北德律律师事务所律师。原审被告贠学民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司承德支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省承德县人民法院（2014）承民初字第1952号民事判决，……