土地承包经营权纠纷 （2017）皖12民终2250号

公民合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。本案中，杨传山持有颍上县人民政府颁发的农村土地承包经营权证和耕地承包合同书，对该证据上载明颍上县夏桥镇杨家岗村沟东队路东1.6亩承包地依法享有相应的承包经营权，现吴广秀、杨远进行耕种，侵害了杨传山的合法权益，应当承担相应的民事责任，杨传山要求吴广秀、杨远停止侵害，返还耕种的土地，理由正当，予以支持。杨传山请求返还另一块0.78亩的土地及赔偿损失，因0.78亩的土地吴广秀、杨远没有耕种，杨传山未有相应证据证明其受到损失，该请求不予支持。吴广秀、杨远辩称其对案涉土地有使用权，杨传山的二证是违法办理的，没有确凿证据证明，不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百零六条第一款、第一百三十四条第一款第（四）项，《中华人民共和国农村土地承包法》第九条、第五十三条，《中华人民共和国物权法》第三十四条之规定，判决：一、被告吴广秀、杨远于本判决生效之日起停止侵害，返还耕种的1.6亩土地(座落在颍上县夏桥镇杨家岗村沟东队路东侧，东至杨西，西至路，南至沟，北至渠)；二、驳回原告杨传山的其他诉讼请求。本院二审期间，杨传山围绕上诉请求依法提交

公民合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。本案中，杨传山持有颍上县人民政府颁发的农村土地承包经营权证和耕地承包合同书，对该证据上载明颍上县夏桥镇杨家岗村沟东队路东1.6亩承包地依法享有相应的承包经营权，现吴广秀、杨远进行耕种，侵害了杨传山的合法权益，应当承担相应的民事责任，杨传山要求吴广秀、杨远停止侵害，返还耕种的土地，理由正当，予以支持。杨传山请求返还另一块0.78亩的土地及赔偿损失，因0.78亩的土地吴广秀、杨远没有耕种，杨传山未有相应证据证明其受到损失，该请求不予支持。吴广秀、杨远辩称其对案涉土地有使用权，杨传山的二证是违法办理的，没有确凿证据证明，不予采信。依照《中华人民共

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终2250号上诉人（一审被告）：吴广秀，女，1951年1月4日出生，汉族，农民，住安徽省颍上县。上诉人（一审被告）：杨远，男，1986年5月5日出生，汉族，农民，住安徽省颍上县。上述二上诉人的委托诉讼代理人：吴改修，颍上县法律援助中心工作者。被上诉人（一审原告）：杨传山，男，1965年11月30日出生，汉族，农民，住安徽省颍上县。委托诉……