机动车交通事故责任纠纷 （2015）黔东民终字第206号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按过错承担赔偿责任。”的规定，结合本案查明的事实，以及施秉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定谢东华在此事故中承担全部责任，且该车在保险期限内发生交通事故。因此，被告平安保险公司辩解仅在交强险无责任限额内承担11000元的理由不能成立，本院不予支持。相反，被告平安保险公司则应在交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任。由于本次事故中有3名伤者，那么被告平安保险公司应在交强险限额内按照3名受害人的损失比例赔偿，不足部分，由侵权人承担赔偿责任。该案王万平系无偿搭乘被告的非营运车，根据《中华人民共和国民法通则》第四条：“民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。”之规定，按照公平原则，原告王万平无偿搭乘被告的交通工具，发生交通事故造成损害，提供交通工具的一方适当的赔偿30%为宜。被告谢东华辩称受原告王万平与被告刘付先雇佣驾驶刘付先儿子余传友的车去凯里，但是并未约定报酬，故不存在雇佣关系。被告谢东华与被告刘付先系邻居

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按过错承担赔偿责任。”的规定，结合本案查明的事实，以及施秉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定谢东华在此事故中承担全部责任，且该车在保险期限内发生交通事故。因此，被告平安保险公司辩解仅在交强险无责任限额内承担11000元的理由不能成立，本院不予支持。相反，被告平安保险公司则应在交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任。由于本次事故中有3名伤者，那么被告平安保险公司应在交强险限额内按照3名受害人的损失比例赔偿，不足部分，由侵权人承

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民终字第206号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司黔东南中心支公司，地址：贵州省凯里市宁波路房产交易大楼二楼。法定代表人刘义坤，任该公司总经理。被上诉人（原审原告）王万平，女，汉族，1975年6月6日出生，贵州省余庆县人，身份证号码：5221291975********，务农，住贵州省余庆县龙溪镇红军村*组**号。……