机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终330号

任平驾驶机动车过程中违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定造成本案交通事故，致尹峰人身损害，经交警部门认定其负事故全部责任，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条的规定，应当对尹峰承担侵权责任，赔偿尹峰因交通事故所遭受的全部损失。平安财险岳阳中心支公司为任平所驾驶湘F×××××号出租车的保险人，现被保险车辆在保险期间之内发生交通事故致他人人身和财产损害，其应当依保险条款的约定在保险赔偿限额内承担保险责任。湘F×××××号小车、湘F×××××号出租车和湘F×××××号出租车分别在平安财险岳阳中心支公司、长安保险岳阳中心支公司、人保财险岳阳市分公司投保了交强险，且本案交通事故发生在保险期间之内，因此虽然上述被保险车辆在本案交通事故中不负责任，但依《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条的规定，上述承保的保险公司仍应当在交强险无责任赔偿限额内承担保险责任。尹峰诉请承保的保险公司在赔偿限额内向其支付保险金，符合《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，应予支持。任平应当赔偿的款项，属于保险赔偿范围的，应优先在交强险赔偿限额内支付，超出交强险赔偿限额的部分，在商业

任平驾驶机动车过程中违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定造成本案交通事故，致尹峰人身损害，经交警部门认定其负事故全部责任，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条的规定，应当对尹峰承担侵权责任，赔偿尹峰因交通事故所遭受的全部损失。平安财险岳阳中心支公司为任平所驾驶湘F×××××号出租车的保险人，现被保险车辆在保险期间之内发生交通事故致他人人身和财产损害，其应当依保险条款的约定在保险赔偿限额内承担保险责任。湘F×××××号小车、湘F×××××号出租车和湘F×××××号出租车分别在平安财险岳阳中心支公司、长安保险岳阳中心支公司、人保财险岳阳市分公司投保了交强险，且本

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘06民终330号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地湖南省岳阳市琵琶王路与青年路交汇处缤纷年华商住楼一、三楼，统一社会信用代码91430600886106508D。负责人:彭炬，经理。委托诉讼代理人:宁显文，湖南惠风律师事务所律师。委托诉讼代理人:张蹈，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:尹峰。委托……