民间借贷纠纷 （2017）苏04民终3456号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。该案中，王培建提供的借款协议、汇款凭证相互印证，能够证明陈岗向其借款189.5万元的事实。陈岗本人对该笔借款亦予以认可。双方签订的借款协议对借款期限、利息、王培建实现债权支付的律师费等进行了明确约定，故王培建要求陈岗归还借款、返还利息并承担其支付的律师费的各项诉请，符合双方约定，该院予以支持。关于利息计算方法问题，该案中，王培建主张的计算方法是按天数计算，该院认为，既然双方约定为月利率，足月部分即应按月利率计算，剩余天数再折算成日利率予以计算，据此，2015年3月24日汇出的20万元款项，计算至2017年5月12日利息应为51200元，2015年3月25日汇出的10万元款项，计算至2017年5月12日利息应为25566.67元，其他几笔款项计算无误。关于该笔借款是否应认定为夫妻共同债务，由李雷雨承担共同还款责任的问题，一审法院认为，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九
摘要
王培建与李雷雨、陈岗民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终3456号上诉人（原审被告）：李雷雨，女，1971年7月27日出生，汉族，住常州市天宁区。委托诉讼代理人：鄂小龙，江苏东晟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王培建，男，1980年5月14日出生，汉族，住常州市天宁区。委托诉讼代理人：上官俊杰，江苏常元律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋倩，江苏常元律师事务所律师。原审被告：陈岗，男，……