机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖04民终1337号
裁判要旨
公民的生命健康权和财产权受法律保护。马怀涛、郭守飞分别驾驶机动车与段某驾驶的机动车发生交通事故致段某死亡,寿县公安局交通管理大队依职权认定马怀涛承担事故的同等责任,郭守飞与段某共同承担同等责任,双方对认定结果均无异议,一审对认定结果予以确认;廖云菊、段后红、段后芹、高超因近亲属段某死亡所受合理损失,应由承保马怀涛、郭守飞所驾驶车辆交强险的平安财保深圳分公司和人民财保淮南分公司分别在交强险限额范围内先行承担赔偿责任,超出部分,由马怀涛、郭守飞按责承担赔偿责任;鉴于涉案肇事的粤P×××**号小型轿车在平安财保深圳分公司投保有责任限额为100万元的三者险(不计免赔率),涉案肇事的皖N×××**号小型轿车在人民财保淮南分公司投保有责任限额为50万元的三者险(不计免赔率),且事故发生在两车的保险期间内,廖云菊、段后红、段后芹、高超要求该两保险公司分别在三者险限额内直接承担赔偿责任的请求,符合法律规定,予以支持。廖云菊、段后红、段后芹、高超诉请的丧葬费,应当按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准,以六个月总额计算;段某虽系农村户籍,但在城镇居住生活已满一年以上,并有相对稳定的非农业劳动收入,
摘要
公民的生命健康权和财产权受法律保护。马怀涛、郭守飞分别驾驶机动车与段某驾驶的机动车发生交通事故致段某死亡,寿县公安局交通管理大队依职权认定马怀涛承担事故的同等责任,郭守飞与段某共同承担同等责任,双方对认定结果均无异议,一审对认定结果予以确认;廖云菊、段后红、段后芹、高超因近亲属段某死亡所受合理损失,应由承保马怀涛、郭守飞所驾驶车辆交强险的平安财保深圳分公司和人民财保淮南分公司分别在交强险限额范围内先行承担赔偿责任,超出部分,由马怀涛、郭守飞按责承担赔偿责任;鉴于涉案肇事的粤P×××**号小型轿车在平安财保深圳分公司投保有责任限额为100万元的三者险(不计免赔率),涉案肇事的皖N×××**号小型
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖04民终1337号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司,住所地深圳市福田区农林路**深国投广场**,统一社会信用代码9144033389218633X2。负责人:尤程明,该公司总经理。委托诉讼代理人:周荣静,安徽俊诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):廖某,女,1954年11月5日出生,汉族,无职业,住安徽省寿县。被上……