民间借贷纠纷 （2018）浙0523民初4361号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。 本案的争议焦点为：一、借款是否属于夫妻共同债务。 3万元借款被告杨丹萍未在借据上签字，原告未举证证明借款时存在夫妻举债的合意，亦无法说明该笔款项的具体用途，故该笔款项不宜认定为夫妻共同债务；10万元借款被告杨丹萍未在借据上签字，但款项直接汇入被告杨丹萍银行账户中，被告杨丹萍作为账户所有人，对账户对应的银行卡具有支配权利和保管义务，故可以推定被告杨丹萍对该笔借款有共同举债的合意，应当对10万元借款承担共同清偿责任；二、原告收取利息部分是否超过国家强制性规定。 被告杨丹萍未举证证明原告收取的利息已超过年利率36%，原告诉讼时已将利息下调为月利率2%计算，符合法律规定，故对于被告该抗辩意见本院不予认可。 上述借款经原告催讨，两被告未履行还款义务，构成违约，应承担继续履行、赔偿损失的违约责任。 综上，原告诉请的合理部分，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零七条及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下： 一、被告郭小艳返还原告朱珍精借款本金12万元并支付利息（自2018年5月30日起按

朱珍精与郭小艳、杨丹萍民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省安吉县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0523民初4361号 原告：朱珍精，男，汉族，1980年7月23日出生，住浙江省瑞安市。 委托诉讼代理人：刘国祥，浙江求直律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄静，浙江求直律师事务所律师。 被告：郭小艳，男，汉族，1983年4月24日出生，住安吉县。 被告：杨丹萍，女，汉族，1987年11月9日出生，住安吉县。 委托诉讼代理人：徐晶……