合同纠纷 (2018)黔27民终784号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第五十四条规定“下列合同,当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销:(一)因重大误解订立的;(二)在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危,使对方在违背真实意思的情况下订立的合同,受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。当事人请求变更的,人民法院或者仲裁机构不得撤销。”,本案中,原、被告双方于2017年10月19日在都匀市人民调解委员会人民调解员的主持下达成协议并签订《人民调解协议书》,调解协议自各方当事人签名、盖章或者捺印,人民调解员签名并加盖人民调解委员会印章之日生效,原告在法定期间内向人民法院起诉要求撤销调解协议,其主张该协议签订时存在内容不明确,有重大误解和显失公平,且受第三人威胁的情形,根据查明事实,原、被告在协议中约定土地、山林所有权归个人所有与法律规定不符,且内容不明确,故该《人民调解协议书》的内容违反法律规定,且存在重大误解情形,应予撤销。综上,对原告要求撤销《人民调解协议书》的诉讼请求,予以支持。故此,依照《中华人民共和国合同法》第五十四条、《中华人民共和国人民调解法》第三十二条之规定,判决:撤销原告李翠英
摘要
罗选祥、李翠英合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷
正文(节选)
贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2018)黔27民终784号上诉人(原审被告):罗选祥,男,1966年2月25日出生,土族,贵州省都匀市人,农民,住贵州省都匀市。被上诉人(原审原告):李翠英,女,1965年12月15日出生,瑶族,广西桂林市人,农民,住贵州省都匀市。委托诉讼代理人:陈琪刚,都匀市中心法律服务所法律工作者。原审第三人:都匀市小围寨办事处小围寨村民委员会,住所……