机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终685号

公民的人身权利应受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。黄坤违章驾驶造成交通事故，导致郑孝文受伤造成经济损失，黄坤应承担相应的赔偿责任。汨罗市公安局交警大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，予以采信。人保财险汨罗支公司对岳阳市正义司法鉴定所作出[2015]临鉴字第1201号司法鉴定意见书提出重新鉴定，但未在规定的时间书面申请重新鉴定，视为不申请重新鉴定。原审法院认为该鉴定程序合法，结论依据充分，亦予以采信。郑孝文诉请前期医疗费经一审法院核算共计188550.07元，人保财险汨罗支公司提出要进行医保外的核减，在庭审中经协商，人保财险汨罗支公司、郑孝文双方达成一致意见，同意核减医保外费用的比例为15%，故对郑孝文的前期医疗费用核减非医保用费为28283元（188550.07元×15%）。郑孝文诉请误工费7735.86元，人保财险汨罗支公司提出郑孝文系国家公务员，受伤期间其工作单位并没有停发工资，对误工费不应支持。经审查郑孝文单位对郑孝文的工资没有停发，但是郑孝文受伤前系汨罗市选派干部到工业园区联系帮扶企业的人员，选派期间每天发下乡补助30元，按考勤按月发放

公民的人身权利应受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。黄坤违章驾驶造成交通事故，导致郑孝文受伤造成经济损失，黄坤应承担相应的赔偿责任。汨罗市公安局交警大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，予以采信。人保财险汨罗支公司对岳阳市正义司法鉴定所作出[2015]临鉴字第1201号司法鉴定意见书提出重新鉴定，但未在规定的时间书面申请重新鉴定，视为不申请重新鉴定。原审法院认为该鉴定程序合法，结论依据充分，亦予以采信。郑孝文诉请前期医疗费经一审法院核算共计188550.07元，人保财险汨罗支公司提出要进行医保外的核减，在庭审中经协商，人保财险汨罗支公司、郑孝文双方达成一致

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘06民终685号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司汨罗支公司，住所地汨罗市建设路9号。负责人：陈方勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：付六三，湖南忠民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑孝文，男，1956年11月14日出生，汉族，住汨罗市高泉南路经委宿舍，公民身份号码4306811956********。委托诉讼代理人：潘志取……