房屋租赁合同纠纷 (2017)沪02民终8199号
裁判要旨
此条仅系万润公司另行安装空调的情形,没有明确约定曹安公司不提供中央空调之义务。既然合同中约定了万润公司需安装独立中央空调的内容,未约定曹安公司应提供中央空调的约定,足以说明曹安公司是不提供中央空调的。2、关于《上海曹安国际商城物业管理和经营管理公约》中规定的曹安公司应承担中央空调及风管例行维护保养和维修义务,该管理公约系针对次承租人及自营业主使用,而不是对租赁合同内容的变更。管理公约相关规定与租赁合同存在矛盾,如一审法院认为应当按照管理公约相关规定履行,那么根据管理公约第三章第9.1条规定,万润公司亦应向曹安公司按照人民币0.5元(以下币种均为人民币)/天/平方米支付物业管理费(租赁合同约定物业管理费为0.28元/天/平方米)。3、万润公司提供的发票复印件不足以证明其购买冰块降温的事实,万润公司仅提供了购冰发票复印件,未出示原件核实及购买冰块相关合同及支付款项的相关凭证,且发票系上海康诺货运代理有限公司出具,但该公司无制作、加工、销售冰块的相关资质。曹安公司有理由判断万润公司购冰费用有作假嫌疑。4、曹安公司无权决定是否对中央空调进行中修和大修,亦无权使用维修资金,不应承担其维修责任。曹
摘要
此条仅系万润公司另行安装空调的情形,没有明确约定曹安公司不提供中央空调之义务。既然合同中约定了万润公司需安装独立中央空调的内容,未约定曹安公司应提供中央空调的约定,足以说明曹安公司是不提供中央空调的。2、关于《上海曹安国际商城物业管理和经营管理公约》中规定的曹安公司应承担中央空调及风管例行维护保养和维修义务,该管理公约系针对次承租人及自营业主使用,而不是对租赁合同内容的变更。管理公约相关规定与租赁合同存在矛盾,如一审法院认为应当按照管理公约相关规定履行,那么根据管理公约第三章第9.1条规定,万润公司亦应向曹安公司按照人民币0.5元(以下币种均为人民币)/天/平方米支付物业管理费(租赁合同约定物
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终8199号上诉人(原审被告):上海曹安国际商城商贸市场经营管理有限公司,住所地上海市嘉定区。法定代表人:周美芽,董事长。委托诉讼代理人:倪士平。委托诉讼代理人:陈鸣飞,上海瑾之润律师事务所律师。被上诉人(原审原告):上海万润国际酒店用品市场经营管理有限公司,住所地上海市嘉定区。法定代表人:郑宝芳,执行董事。委托诉讼代理人:夏振华,上海仲……