机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣03民终477号

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权应当承担侵权责任。本案系交通事故引发的机动车交通事故责任纠纷，萍乡市公安局交通警察支队湘东大队作出湘公交认字［2017］第991号道路交通事故认定书，认定被告朱小文负在此次交通事故中负主要责任，原告欧阳子庚在此次交通事故中负次要责任，刘树华在此次交通事故中无责任并无不妥，予以采纳。被告朱小文违法驾车造成原告受伤，构成侵权，依法应承担侵害他人健康权的责任。原告欧阳子庚自身存在过错，依法可以减轻被告朱小文的侵权责任。综合事故双方的过错程序，一审法院认为由被告朱小文承担80%的赔偿责任较为适宜。故原告要求被告朱小文按责任比例赔偿因交通事故造成其各项人身损失的诉讼请求，理由成立，证据充分，符合法律规定，予以支持。被告朱小文驾驶的赣Ｊ×××××号轻型货车在被告太平洋萍乡支公司投保了机动车交通事故强制保险和第三者责任商业险，本案所涉交通事故发生在保险期间内，被告太平洋萍乡支公司应在机动车交通事故强制保险和第三者责任商业险赔偿限额范围内承担赔偿责任。本案的争议焦点是：被告财保萍乡分公司是否应

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权应当承担侵权责任。本案系交通事故引发的机动车交通事故责任纠纷，萍乡市公安局交通警察支队湘东大队作出湘公交认字［2017］第991号道路交通事故认定书，认定被告朱小文负在此次交通事故中负主要责任，原告欧阳子庚在此次交通事故中负次要责任，刘树华在此次交通事故中无责任并无不妥，予以采纳。被告朱小文违法驾车造成原告受伤，构成侵权，依法应承担侵害他人健康权的责任。原告欧阳子庚自身存在过错，依法可以减轻被告朱小文的侵权责任。综合事故双方的过错程序，一审法院认为由被告朱小文承担80%的赔偿责任较为适宜。故原告要求被告朱小文按责任比例赔偿因交通事故造成其各项人

江西省萍乡市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣03民终477号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司萍乡市分公司，住所地江西省萍乡市安源区建设东路**，统一社会信用代码91360300705637415Y。 负责人：李卫，总经理。 委托诉讼代理人：朱绍建，江西萍实律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：欧阳子庚，男，1962年5月25日出生，汉族，住江西省。 委托诉讼代理……