机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终12133号

公民的生命健康权受法律保护。本案崔翠萍因交通事故受伤，崔翠萍负事故次要责任，故崔翠萍应对损害结果负相应责任。综合考虑，事故责任由崔翠萍与王宏智按2∶8比例分担。因为王宏智的肇事车辆在平安财保陕西分公司投保了交强险和第三者责任险，且事故发生于保险期内，故应先由平安财保陕西分公司在交强险各分项限额内给崔翠萍予以赔偿，不足部分，再按双方责任由崔翠萍和保险公司在第三者责任险限额内分担，其次，关于本案崔翠萍的损失为医疗费75549.1元，误工费按每日90元计90元×120天=10800元，护理费按每日90元计90元×（46+15）天=5490元，住院伙食补助金30元×61天=1830元，营养费20元×61天=1220元，残疾赔偿金11213元×20年×30%=67278元，精神抚慰金按3000元计，关于崔翠萍的交通费合理考虑按500元计，崔翠萍所主张的护理人员住宿费无依据，且事实证据不充分，不予支持。关于王宏智要求一并处理其垫付的费用，为减少当事人的诉累，可一并处理，关于平安财保陕西分公司要求对崔翠萍复勘的申请，不属于本案处理事宜，综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民

公民的生命健康权受法律保护。本案崔翠萍因交通事故受伤，崔翠萍负事故次要责任，故崔翠萍应对损害结果负相应责任。综合考虑，事故责任由崔翠萍与王宏智按2∶8比例分担。因为王宏智的肇事车辆在平安财保陕西分公司投保了交强险和第三者责任险，且事故发生于保险期内，故应先由平安财保陕西分公司在交强险各分项限额内给崔翠萍予以赔偿，不足部分，再按双方责任由崔翠萍和保险公司在第三者责任险限额内分担，其次，关于本案崔翠萍的损失为医疗费75549.1元，误工费按每日90元计90元×120天=10800元，护理费按每日90元计90元×（46+15）天=5490元，住院伙食补助金30元×61天=1830元，营养费20元×6

西安市中级人民法院西安市中级人民法院民事判决书 (2019)陕01民终12133号 上诉人（原审原告）崔翠萍。委托诉讼代理人：李娟。被上诉人（原审被告）王宏智。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称平安财保陕西分公司），住所地陕西省西安市高新区。法定代表人：原廷会，该公司总经理。上诉人崔翠萍因与被上诉人王宏智、平安财保陕西分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服周至县……