机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘11民再59号

本案系一起机动车交通事故责任纠纷。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告吕某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”，第四十二条第二款：“夜间行驶或在容易发生危险的路段行驶，……应当降低行驶速度。”，第四十七条第一款“机动车驾驶人经行人横道时，应当减速行驶；遇行人正通过行人横道时，应当停车让行”，第七十条第一款：“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人员伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者某某机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。……”之规定，应负本案交通事故的全部责任

本案系一起机动车交通事故责任纠纷。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告吕某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”，第四十二条第二款：“夜间行驶或在容易发生危险的路段行驶，……

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘11民再59号 再审申请人（一审被告、二审上诉人）：中国太平洋财产保险股份有限公司永州中心支公司，住所地湖南省永州市冷水滩区河东永州大道西侧东昇鑫座1栋一、二层。 负责人：李小英，该公司经理。 委托诉讼代理人：龚维亚，湖南联进律师事务所律师（特别授权）。 被申请人（一审被告）：吕某，男，1995年10月29日出生，汉族，住湖南省永州市冷水……