机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第1216号

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出SGNo0062715号道路交通事故认定书（简易程序），认定事实清楚、程序合法，本院予以采纳。被告罗顺杰驾驶被告陈伟所有的冀B×××××号出租车的行为，被告罗顺杰陈述其受雇于被告陈伟，本案交通事故系其履行职务时造成的，而被告陈伟无正当理由未到庭应诉，故本院推定被告罗顺杰在本案中系职务行为，本次事故造成的冀B×××××号轿车损失应由被告陈伟负赔偿责任。原告提交了唐山盛奥汽车销售服务有限公司开具的冀B×××××号轿车维修费发票，证明原告为修复冀B×××××号轿车，开支维修费12000元，事实清楚，本院予以认定。被告天安保险股份有限公司唐山中心支公司对原告提交的修车发票虽提出异议，但未能提交充足证据进行抗辩，理据不足，本院不予采信。被告天安保险股份有限公司唐山中心支公司以已向被保险人陈连兴支付了冀B×××××号修理费4462元，不应再向原告支付赔偿款为由进行抗辩，理据不足，本院不予支持。因冀B×××××号出租车在被告天安保险股份有限公司唐山中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，故应由被告陈伟承担的赔偿责任，由被告天安保险股份有

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出SGNo0062715号道路交通事故认定书（简易程序），认定事实清楚、程序合法，本院予以采纳。被告罗顺杰驾驶被告陈伟所有的冀B×××××号出租车的行为，被告罗顺杰陈述其受雇于被告陈伟，本案交通事故系其履行职务时造成的，而被告陈伟无正当理由未到庭应诉，故本院推定被告罗顺杰在本案中系职务行为，本次事故造成的冀B×××××号轿车损失应由被告陈伟负赔偿责任。原告提交了唐山盛奥汽车销售服务有限公司开具的冀B×××××号轿车维修费发票，证明原告为修复冀B×××××号轿车，开支维修费12000元，事实清楚，本院予以认定。被告天安保险股份有限公司唐山中心支公司对原告提交的

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第1216号上诉人（原审被告）天安保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区北新西道果园信用社。负责人甘仲华。委托代理人张越男。被上诉人（原审原告）杨震生，男，1976年7月28日生，汉族。委托代理人刘星，河北天壹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）罗顺杰，男，1982年5月15日生，汉族。被上诉人（原审被告）陈伟，冀BT82……