机动车交通事故责任纠纷 (2016)吉03民终854号
裁判要旨
本起交通事故造成乔刚人身损害,经梨树县交警大队认定:唐亮负事故全部责任,其行为构成侵权,唐亮在保险公司投保交强险与商业三者险。开庭审理时,保险公司认为唐亮酒驾,根据保险条款属保险公司免责情形,唐亮称在投保时,保险公司未告知。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定:“对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。”也就是说,保险人对于保险合同中的免责条款负有“明确说明的义务”。最高人民法院《关于适用〈保险法〉若干问题的解释(二)》第十三条规定:“保险人对其履行了明确说明义务负举证责任。”因此,保险公司必须举证在保险合同签订时,合同中的免责条款都已经向被保险人进行了释明。没有释明的免责条款不产生效力。本案保险公司未能提供对其免责条款履行了明确说明义务,该免责条款不产生效力。乔刚的民事赔偿项目首先应在交强险的理赔项目中赔偿,不足部分由承保商业三者险的保险公司按照责任比例负担,仍有不足的由侵权人唐亮予以赔偿。乔刚的医药费
摘要
本起交通事故造成乔刚人身损害,经梨树县交警大队认定:唐亮负事故全部责任,其行为构成侵权,唐亮在保险公司投保交强险与商业三者险。开庭审理时,保险公司认为唐亮酒驾,根据保险条款属保险公司免责情形,唐亮称在投保时,保险公司未告知。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定:“对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。”也就是说,保险人对于保险合同中的免责条款负有“明确说明的义务”。最高人民法院《关于适用〈保险法〉若干问题的解释
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉03民终854号上诉人(原审被告):中国太平洋保险股份有限公司梨树支公司。住所地:吉林省梨树县。代表人:杨萍,职务:经理。委托代理人:黄强,该公司职工。被上诉人(原审原告):乔刚,男,1983年9月3日出生,汉族,农民,住吉林省梨树县。被上诉人(原审被告):唐亮,男,1981年10月4日出生,汉族,农民,住吉林省梨树县。上诉人中国太平洋保险股……