机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终3953号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。根据查明的事实，依法对屈华成的各项损害赔偿请求作出如下认定：1、医疗费52560.25元+154元=52714.25元；2、住院伙食补助费50元×21天=1050元；3、营养费50元×21天=1050元；4、护理费33543元÷365天×21天+33543元÷365天×90天=10200.75元；5、残疾赔偿金11051元×9年×10%=9945.9元；6、精神损害抚慰金5000元；7、交通费200元；8、鉴定费2000元。综上，医疗费、住院伙食补助费、营养费，均系交强险医疗费用赔偿限额项下的损失，共计54814.25元；护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费，均系交强险死亡伤残赔偿限额项下的损失，共计25346.65元。鉴定费2000元。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。根据查明的事实，依法对屈华成的各项损害赔偿请求作出如下认定：1、医疗费52560.25元+154元=52714.25元；2、住院伙食补助费50元×21天=1050元；3、营养费50元×21天=1050元；4、护理费33543元÷365天×21天+33543元÷365天×90天=10200.75元；5、残疾赔偿金11051元×9年×10%=9945.9元；6、精神损害抚慰金5000元；7、交通费200元；8、鉴定费2000元。综上，医疗费、住院伙食补助费、营养

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终3953号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市峰峰支公司，住所地邯郸市峰峰矿区滏阳东路47号。负责人：侯素龙，该公司总经理。委托诉讼代理人：王海燕，女，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：屈华成，男，1945年12月4日出生，汉族，现住峰峰矿区。委托诉讼代理人：牛志强，河北宝星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……