机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第1836号

公民的合法民事权益受法律保护。吴殿国驾驶车辆在停车时打开车门，造成董志华摔倒，后被同方向行驶的车辆撞倒后受伤，南京市公安局浦口分局交通巡逻警察大队出具了事故无法查清的交通事故证明。根据此证明及交通事故的事实，法院认定吴殿国与董志华负本起事故的同等责任，故吴殿国应根据责任比例承担相应的赔偿责任。因吴殿国驾驶的车辆在人保南京分公司参保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，人保南京分公司应在交强险保险责任限额内，对该车发生交通事故造成的损失，予以赔偿。根据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》的相关规定，对董志华的损失，原审法院核定如下：1、董志华主张的医药费2880元，有票据证明，应予确认。2、董志华主张的护理费1700元（100元／天×17天），根据江苏省人民医院司法鉴定所鉴定结论其不存在护理依赖，故对董志华主张的护理费不予支持。3、董志华主张营养费450元（15元／天×30天），符合法律规定，应予以确认。4、董志华主张住院伙食补助费306元，符合法律规定，应予以确认。5、董志华主张交通费500元，法院酌定300元。6、董志华主张误工费40

公民的合法民事权益受法律保护。吴殿国驾驶车辆在停车时打开车门，造成董志华摔倒，后被同方向行驶的车辆撞倒后受伤，南京市公安局浦口分局交通巡逻警察大队出具了事故无法查清的交通事故证明。根据此证明及交通事故的事实，法院认定吴殿国与董志华负本起事故的同等责任，故吴殿国应根据责任比例承担相应的赔偿责任。因吴殿国驾驶的车辆在人保南京分公司参保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，人保南京分公司应在交强险保险责任限额内，对该车发生交通事故造成的损失，予以赔偿。根据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》的相关规定，对董志华的损失，原审法院核定如下：1、董志华主张

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第1836号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市龙蟠中路37、69号。代表人娄伟民。委托代理人乐红亮，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董志华，男，1951年12月4日生，汉族。委托代理人唐国权。原审被告吴殿国，男，1969年11月19日生，汉族，无业。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南京……