机动车交通事故责任纠纷 （2015）梅中法民一终字第179号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案黄东平因交通事故受伤致残，因此产生的损失有权获得赔偿。兴宁市公安局交通警察大队出具的事故认定书认定曾秀红承担此事故的全部责任，黄东平无责任。依据相关证据以及查明的事实，可以确认事故认定书对此事故的责任认定准确，适用法律条款正确，予以采信。综合案情，原审法院判定黄东平因本次道路交通事故所产生的损失为：1、医疗费：28561.45元；2、护理费：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，计算为：4330元／月÷21.75天／月×60天×1人=11944.83元；3、住院伙食补助费：黄东平住院70天，计算为100元／天×70天=7000元；4、营养费：根据法律规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。因黄东平未提供医疗机构的相关意见，对其这一项的请求不予支持。5、误工费：误工时间计算至定残日前一天，则黄东平误工损失为：32598.7元／年÷12月÷21.75天／月×105天=13114.41元；6、残疾赔偿金：32598.7元／年×20年×20％=130394.8元；7、鉴定费：340

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案黄东平因交通事故受伤致残，因此产生的损失有权获得赔偿。兴宁市公安局交通警察大队出具的事故认定书认定曾秀红承担此事故的全部责任，黄东平无责任。依据相关证据以及查明的事实，可以确认事故认定书对此事故的责任认定准确，适用法律条款正确，予以采信。综合案情，原审法院判定黄东平因本次道路交通事故所产生的损失为：1、医疗费：28561.45元；2、护理费：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，计算为：4330元／月÷21.75天／月×60天×1人=11944.83元；3、住院伙食补助费：黄东平住院70天，计算

广东省梅州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）梅中法民一终字第179号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。负责人：尤程明，该分公司总经理。委托代理人：廖伟雄、黄尚俊，广东粤梅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄东平，女，汉族，1971年11月27日出生，现住兴宁市兴田街道办事处官汕二路***号土产宿舍。委托代理……