劳动争议 (2014)白中民一终字第130号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动合同法》第十条第一款规定,建立劳动关系,应当订立劳动合同;第十三条第一款规定,固定期限劳动合同,是指用人单位与劳动者约定合同终止时间的劳动合同。本案中,陇运公司与苏学莉之间签订的《劳动合同》是双方真实意思的表示,该合同不违反法律的强制性规定合法有效,双方当事人应按照合同的约定全面履行各自的合同义务。根据双方签订的两份《劳动合同》,两份合同第一项合同期限均为固定期限,后双方均未明确表示续签合同,故双方的劳动合同应于2013年3月31日终止。苏学莉在20134月2日申请劳动仲裁时主张解除《劳动合同》,因该合同已于2013年3月31日终止,故对苏学莉主张解除《劳动合同》的请求不予支持;苏学莉主张陇运公司给付三年的经济补偿金3600元,因双方的《劳动合同》已经终止,不存在陇运公司应当支付经济补偿金的法定事由,对苏学莉主张支付经济补偿金的请求不予支持;对苏学莉主张补发拖欠八个月的工资9600元请求,因2012年9月陇运公司通知苏学莉放假,至今苏学莉一直没有在陇运公司上班,一审按白银市城镇居民最低生活保障标准判决陇运公司发放自2012年9月-2013年3月31日生活费2037元
摘要
《中华人民共和国劳动合同法》第十条第一款规定,建立劳动关系,应当订立劳动合同;第十三条第一款规定,固定期限劳动合同,是指用人单位与劳动者约定合同终止时间的劳动合同。本案中,陇运公司与苏学莉之间签订的《劳动合同》是双方真实意思的表示,该合同不违反法律的强制性规定合法有效,双方当事人应按照合同的约定全面履行各自的合同义务。根据双方签订的两份《劳动合同》,两份合同第一项合同期限均为固定期限,后双方均未明确表示续签合同,故双方的劳动合同应于2013年3月31日终止。苏学莉在20134月2日申请劳动仲裁时主张解除《劳动合同》,因该合同已于2013年3月31日终止,故对苏学莉主张解除《劳动合同》的请求不予
正文(节选)
甘肃省银市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)白中民一终字第130号上诉人(原审原告)白银陇运汽车检测有限公司。法定代表人李稼春,该公司总经理。委托代理人马占霞,甘肃铜城律师事务所律师。上诉人(原审被告)苏学莉,女,生于1980年9月29日,汉族,住白银市白银区。委托代理人吕银斌,甘肃法翔律师事务所律师。上诉人白银陇运汽车检测有限公司(以下简称陇运公司)与上诉人苏学莉劳动争议纠纷一案,因陇运……