机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕06民终280号
裁判要旨
原告因交通事故受到伤害为诉，要求二被告承担赔偿责任，应当定性为机动车交通事故责任纠纷。原告受雇于被告永坪货运车队，其作为驾驶员及押车员乘坐陕J353**/陕J06**油罐车发生事故受伤，经宁强县公安局交通管理大队认定原告无责任，其受到伤害被告永坪货运车队作为雇主应当承担责任，但被告永坪货运车队为肇事车辆投保了车上人员责任险就是防止事故发生后，在其责任范围内由保险公司承担赔偿责任，被告保险公司收取保险费用，是对该项责任的认可，其对合同约定的责任应当在限额内如实履行。原告作为车上人员可以起诉被告保险公司，被告保险公司认为原告无诉讼主体资格的辩驳意见不能成立。原告受伤后向雇主主张权利，雇主曾向宝塔区法院起诉保险公司，是对诉讼时效的中断，原告的诉讼在追诉时效内，故对于原告要求的医疗等费的合理请求部分，被告保险公司应当在其车上人员责任险限额内承担赔偿责任。原告要求被告支付交通费1980元的请求，因被告提交的该证据明显过高，故酌情确定交通费为800元。原告要求被告赔偿误工费119000元的请求，因原告提交的证据不足以证明该请求，根据原告受伤前的工资及伤残情况，酌情确定原告误工费为28000元。关于
摘要
董兵兵、中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司与延川县永坪石油货运车队机动车交通事故责任纠纷一案民事二审判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2018）陕06民终280号上诉人（被上诉人、原审原告）：董兵兵，男，1985年4月11日出生。委托诉讼代理人：樊晴，陕西捷声律师事务所律师。上诉人（被上诉人、原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司，住所地：延安市枣园风情街F栋。负责人：林刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：霍小静，陕西嘉岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：延川县永坪石……