机动车交通事故责任纠纷 （2015）焦民一终字第00065号

公民享有生命健康权，任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。机动车交通事故造成人身伤亡的及财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出部分，按照事故认定书中的责任划分进行相应的计算。本案中，公安交警部门对事故责任作出认定，死者郭占胜负本次事故的全部责任。原告的损失应当由死者郭占胜承担，郭占胜驾驶马麦对的机动车，系在马麦对未知晓，未经其许可的情况下，私自取走马麦对的汽车钥匙并驾驶其车辆，发生交通事故，因本案被告马麦对在吃饭期间未尽到对自己车钥匙的妥善保管义务，应当承担一定的过错责任，综合本案实际情况，本院酌定其承担20%责任。原告常永超出交强险部分损失有：医疗费24603.48元，原告实际住院17天，伙食补助费计510元，营养费参照住院伙食补助费，计510元，原告要求住院伙食补助费及营养费共计640元，本院予以准许。车辆施救费1300元，以上计26543.48元，除去被告保险公司承担的10000元，剩余16543.48元，马麦对承担20%，计3308.6元。案件审理过程中，原告就豫G8T6**轻型普通货车的车损部分进行撤诉，系对其权

公民享有生命健康权，任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。机动车交通事故造成人身伤亡的及财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出部分，按照事故认定书中的责任划分进行相应的计算。本案中，公安交警部门对事故责任作出认定，死者郭占胜负本次事故的全部责任。原告的损失应当由死者郭占胜承担，郭占胜驾驶马麦对的机动车，系在马麦对未知晓，未经其许可的情况下，私自取走马麦对的汽车钥匙并驾驶其车辆，发生交通事故，因本案被告马麦对在吃饭期间未尽到对自己车钥匙的妥善保管义务，应当承担一定的过错责任，综合本案实际情况，本院酌定其承担20%责任。原告常永超出交

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民一终字第00065号上诉人（原审原告）常永，男，1974年4月12日出生，汉族，住河南省获嘉县。被上诉人（原审被告）马麦对，男，1974年6月8日出生，汉族，住河南省武陟县。委托代理人高利国，河南国昌律师事务所律师。上诉人常永与被上诉人马麦对机动车交通事故责任纠纷一案，原审原告常永于2014年5月15日向武陟县人民法院提起诉讼，请求判令被告……