机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2805号

交警部门出具的事故认定书认定事实清楚，定责准确，应当作为划分民事赔偿责任的依据。因孙晓峰承担事故主要责任，郝玉香承担次要责任，原审酌定责任比例按照7:3予以划分。因苏Ｋ×××××号汽车在人保扬州公司投保了交强险、50万元商业三者险（含不计免赔）且事故发生在保险期限内，故人保扬州公司应在交强险限额内先行赔偿，因人保扬州公司已垫付医疗费1万元，超出交强险医疗费用部分按商业三者险予以理赔，因孙晓峰医疗费已获理赔，对已获理赔部分郝玉香还应支付孙晓峰759.05元{16300元-（69347.61元-10000元-2484.1元）×30%}，对未理赔的2484.1元，人保扬州公司应赔付医疗费为1738.87元（2484.1元×70%）；另外，住院伙食补助费940元、营养费2055元，合计为2995元，按照责任比例，人保扬州公司应赔付2096.5元（2995×70%）；残疾赔偿限额内其他费用合计为38766元，该费用未超过100000元限额，原审予以认定，以上合计为42681.37元（1738.87元+2096.5元+38846元）。郝玉香在获得理赔后，应返还孙晓峰的垫付款1000元，结合应返还的

交警部门出具的事故认定书认定事实清楚，定责准确，应当作为划分民事赔偿责任的依据。因孙晓峰承担事故主要责任，郝玉香承担次要责任，原审酌定责任比例按照7:3予以划分。因苏Ｋ×××××号汽车在人保扬州公司投保了交强险、50万元商业三者险（含不计免赔）且事故发生在保险期限内，故人保扬州公司应在交强险限额内先行赔偿，因人保扬州公司已垫付医疗费1万元，超出交强险医疗费用部分按商业三者险予以理赔，因孙晓峰医疗费已获理赔，对已获理赔部分郝玉香还应支付孙晓峰759.05元{16300元-（69347.61元-10000元-2484.1元）×30%}，对未理赔的2484.1元，人保扬州公司应赔付医疗费为1738.

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2805号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所地扬州市文昌中路6号。法定代表人：杨玉宏，该公司董事长。委托诉讼代理人：王伟，江苏韵合律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郝玉香，女，1944年7月20日出生，汉族，住扬州市邗江区。委托诉讼代理人：吕鸣，江苏文昌律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孙晓峰，……