机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀06民终372号

本次交通事故事实清楚，被告张某负事故全部责任，原告无责任。原告合理合法损失应予赔偿。被告张某赔偿原告医疗费216721.35元，后续治疗费21000元，住院伙食补助费5600元，营养费1500元，误工费12533.95 —8— 元，护理费9849.95元，伤残赔偿金33820.6元，精神抚慰金5000元，鉴定费4087.5元，救护车费5865元，被抚养人生活费4763.22元，合计320741.57元。被告张某系未成年人，未成年人给他人造成伤害，其监护人应当承担赔偿责任，故被告张国应对其承担连带赔偿责任。原告主张的伤残赔偿金按城镇标准计算未提供有效证据加以证明。第一被告的抗辩理由不成立，故不予支持。本案中被告涿州市交通运输局、涿州市交通运输局公路路政管理站并非为具体的侵权行为人，故在本案中不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、被

本次交通事故事实清楚，被告张某负事故全部责任，原告无责任。原告合理合法损失应予赔偿。被告张某赔偿原告医疗费216721.35元，后续治疗费21000元，住院伙食补助费5600元，营养费1500元，误工费12533.95 —8— 元，护理费9849.95元，伤残赔偿金33820.6元，精神抚慰金5000元，鉴定费4087.5元，救护车费5865元，被抚养人生活费4763.22元，合计320741.57元。被告张某系未成年人，未成年人给他人造成伤害，其监护人应当承担赔偿责任，故被告张国应对其承担连带赔偿责任。原告主张的伤残赔偿金按城镇标准计算未提供有效证据加以证明。第一被告

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀06民终372号 上诉人（原审被告）：张某，男，2004年2月11日出生，汉族，住河北省涿州市。 上诉人（原审被告）：张国，男，1972年1月10日出生，汉族，住河北省涿州市。 二上诉人共同委托诉讼代理人：张春华，河北博典律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：杨永文，男，1970年9月1日出生，汉族，住河北省涿州市。 委托诉讼代理人：杨……