机动车交通事故责任纠纷 （2021）内09民终188号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。被告李某×××号时风牌轻型普通货车与原告发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。被告李某承担本起交通事故的主要责任，原告项某不承担责任。×××号时风牌轻型普通货车在被告紫金保险内蒙古分公司投保了交强险。故应先由保险公司在交强险责任限额内赔付原告的损失，不足部分由作为被告李某雇主的被告张某1承担。因被告集宁供电分局不是事故认定书项下当事人，故在此次交通事故中不应承担赔偿责任。原告主张的各项赔偿费用应认定如下：1.医疗费329053.32元。2.住院期间伙食补助费7100元。3.护理费9755.4元。4.营养费9000元。5.鉴定费3500元6.残疾赔偿金108480.12元。7.精神抚慰金3000元。8.后续治疗费10000元。9.被扶养人生活费23690.8元。上述费用，先由被告紫金保险内蒙古分公司在交强险范围内赔付，剩余部分由被告张某1承担。原告主张的其他费用，

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。被告李某×××号时风牌轻型普通货车与原告发生碰撞，造成原告受伤的交通事故。被告李某承担本起交通事故的主要责任，原告项某不承担责任。×××号时风牌轻型普通货车在被告紫金保险内蒙古分公司投保了交强险。故应先由保险公司在交强险责任限额内赔付原告的损失，不足部分由作为被告李某雇主的被告张某1承担。因被告集宁供电分局不是事故认定书项下当事人，故在此次交通事故中不应承担赔偿责任

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）内09民终188号 上诉人（原审被告）：张某1，住内蒙古自治区乌兰察布市。 委托诉讼代理人：梁某。 被上诉人（原审原告）：项某，住内蒙古自治区乌兰察布市。 委托诉讼代理人：王某1，内蒙古集平律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周某，集宁区法院法律援助中心律师。 被上诉人（原审被告）：李某，住内蒙古自治区乌兰察布市。 委托诉讼代理人：……