机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终644号

公民的身体健康权、合法财产受法律保护。本案中，被上诉人邵明海驾驶的轿车与原审被告徐忠智驾驶的货车相撞发生交通事故，被上诉人邵明海身体受伤、车辆受损，经交警部门认定，徐忠智承担本事故全部责任，邵明海无责任，现邵明海要求徐忠智予以赔偿，应予支持。因徐忠智驾驶的车辆为祁县节节高汽车运输有限公司所有，该车拖车在中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保交强险和第三者责任险，该车挂车在中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司祁县东观营销服务部投保了第三者责任险，原审认定由两保险公司在保险限额内承担相应责任并无不当。上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司不服一审判决，上诉认为原审采纳沁县价格认证中心鉴定车损86040元错误，本院认为，该鉴定虽为被上诉人单方申请，其鉴定程序并无不当，原审予以采纳符合本案实际情况，对于上诉人所提鉴定价格过高，应当进行重新鉴定的请求，本院不予采纳。关于上诉人所提交通费和食宿费不属于交强险物损限额及商业第三者险赔付责任，其不应赔偿的主张，因交通费和食宿费属于因交通事故产生的必要费用，原审予以认定并无不当。综上，原审认定事实清楚，判决正确。依照《中华人民共和国

公民的身体健康权、合法财产受法律保护。本案中，被上诉人邵明海驾驶的轿车与原审被告徐忠智驾驶的货车相撞发生交通事故，被上诉人邵明海身体受伤、车辆受损，经交警部门认定，徐忠智承担本事故全部责任，邵明海无责任，现邵明海要求徐忠智予以赔偿，应予支持。因徐忠智驾驶的车辆为祁县节节高汽车运输有限公司所有，该车拖车在中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保交强险和第三者责任险，该车挂车在中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司祁县东观营销服务部投保了第三者责任险，原审认定由两保险公司在保险限额内承担相应责任并无不当。上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司不服一审判决，上诉认为原审采纳沁县价格

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终644号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司（祁县营销服务部），住所地山西省晋中市祁县新建北路251号。负责人王国炬，该公司经理。委托代理人樊瑞，系中国平安财产保险股份有限公司晋中中心支公司（祁县营销服务部）职工。被上诉人（原审原告）邵明海。原审被告徐忠智。。原审被告祁县节节高汽车运输有限公司，住所地山西省晋中……