机动车交通事故责任纠纷 (2013)阿中民一终字第723号

案号
(2013)阿中民一终字第723号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2013
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2013-12-11

裁判要旨

公民的身体权、健康权受法律保护,任何人不得非法侵害。被告肉孜·阿木提在驾驶新NT73**号小型轿车沿着拜城县康其乡路段的公路自东向西行驶至实验站小学对面路段时,因超速行驶,且未避让行人导致发生交通事故,对此事故的发生负有主要责任;原告杨伟在公路上行走时未确认安全就横穿公路,对此事故的发生负有次要责任,拜城县公安局交通管理大队作出的拜公交认字第201211039号道路交通事故认定书认定事实清楚,责任划分适当,符合相关法律规定,本院对其合法有效性予以确认。原告杨伟依照交通事故责任认定书,对双方承担的责任,按照30%由自己负担,70%由被告肉孜·阿木提负担,该责任承担比较适当,本院予以采纳。原告杨伟要求三被告就自己的损失143300元承担赔偿责任,对原告按照城镇标准计算残疾赔偿金,三被告均不认可,原告提供的没有日期的证明无法证实原告在城镇连续居住一年的事实,故本院对其证明目的不予确认。原告杨伟在拜城县康其乡居住,其残疾赔偿金只能按照农村标准计算,三被告异议成立,本院予以采纳;对原告要求三被告赔偿的误工费、护理费、营养费,有拜城县人民医院2012年11月25日的出院证明和2013年1月25日的

摘要

公民的身体权、健康权受法律保护,任何人不得非法侵害。被告肉孜·阿木提在驾驶新NT73**号小型轿车沿着拜城县康其乡路段的公路自东向西行驶至实验站小学对面路段时,因超速行驶,且未避让行人导致发生交通事故,对此事故的发生负有主要责任;原告杨伟在公路上行走时未确认安全就横穿公路,对此事故的发生负有次要责任,拜城县公安局交通管理大队作出的拜公交认字第201211039号道路交通事故认定书认定事实清楚,责任划分适当,符合相关法律规定,本院对其合法有效性予以确认。原告杨伟依照交通事故责任认定书,对双方承担的责任,按照30%由自己负担,70%由被告肉孜·阿木提负担,该责任承担比较适当,本院予以采纳。原告杨伟

正文(节选)

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2013)阿中民一终字第723号上诉人(原审原告)杨伟,男,1988年11月12日出生,汉族。委托代理人赵晓英,新疆远新律师事务所律师。被上诉人(原审被告)肉孜·阿木提,男,1984年5月12日出生,维吾尔族,驾驶员,住拜城县北大桥居民区水利局家属院。委托代理人阿木提·沙吾提,男,维吾尔族,系肉孜·阿木提之父。被上诉人(原审被告)拜城县笑好……