机动车交通事故责任纠纷 （2014）赣中民四终字第269号

原告杜顺永与被告陈涛发生交通事故，安远县公安局交管大队做出的（2013）安公交认字第13号道路交通事故认定书认定原告杜顺永负事故次要责任，被告陈涛负事故主要责任，该事故认定书认定程序合法，事实清楚，责任划分适当，原被告均无异议，予以确认。庭审中，原被告各方认可由原告杜顺永承担30%的责任，被告陈涛承担70%的责任，予以确认。依据侵权法的相关规定，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。用人单位的工作人员因执行工作任务期间造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案被告陈涛系被告物流公司职工，其是在履行工作职务时发生的交通事故，故应由被告物流公司承担侵权赔偿责任。根据江西省统计数据和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，结合原告杜顺永诉求赔偿费用计算清单，经核实原告杜顺永因交通事故造成的损失为：医疗费281266.87元，误工费9358.52元（54.41元／天×172天）、住院护理费9195.29元（54.41元／天×169天）、营养费2535元（15元／天×169天）、住院伙食补助费2535元（15元／天×169天）、被抚养人生活费230

原告杜顺永与被告陈涛发生交通事故，安远县公安局交管大队做出的（2013）安公交认字第13号道路交通事故认定书认定原告杜顺永负事故次要责任，被告陈涛负事故主要责任，该事故认定书认定程序合法，事实清楚，责任划分适当，原被告均无异议，予以确认。庭审中，原被告各方认可由原告杜顺永承担30%的责任，被告陈涛承担70%的责任，予以确认。依据侵权法的相关规定，行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。用人单位的工作人员因执行工作任务期间造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案被告陈涛系被告物流公司职工，其是在履行工作职务时发生的交通事故，故应由被告物流公司承担侵权赔偿责任。根据江西省统计数据

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赣中民四终字第269号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司。负责人李志军。被上诉人（原审原告）杜顺永。委托代理人黄崇通。原审被告陈涛。原审被告深圳市链捷通物流有限公司。法定代表人胡建平，该公司经理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司因机动车道路交通事故责任纠纷一案，不服安远县人民法院（2013）安民一（版）初字……