机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖01民终5738号

公民的生命权、健康权依法受法律保护。孙亚莉因违反交通法规违法驾驶，造成雍亚运受伤，应承担侵权的民事责任。肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司投保有交强险、商业险（50万元不计免赔）。故保险公司依法在保险范围内对雍亚运承担赔偿责任。雍亚运产生的各项损失认定如下：一、医药费10315.59元。雍亚运住院加后期治疗，实际用去10315.59元，有票据为证，予以认定。雍亚运主张的数额与实际不符，应以实际产生的费用为准；二、住院伙食补助费840元。雍亚运住院计28天，按照每天30元计算，计为840元；三、营养费2700元。经鉴定雍亚运的营养期为90天，每天按30元计算为2700元；四、护理费10957.7元。护理期限经鉴定为105天，雍亚运主张每天104.35元标准计算，符合法律规定；五、误工费31561.6元。雍亚运主张误工标准按每月4000元计算，其提供了工资表和其所在单位的误工证明，事实清楚，予以认定。经鉴定误工期为240天，共产生误工费为31561.6元；六、残疾赔偿53872元。雍亚运所受伤害经鉴定构成拾级伤残，故残疾赔偿金计算为53872元；七、精神损害抚慰金6000

公民的生命权、健康权依法受法律保护。孙亚莉因违反交通法规违法驾驶，造成雍亚运受伤，应承担侵权的民事责任。肇事车辆在中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司投保有交强险、商业险（50万元不计免赔）。故保险公司依法在保险范围内对雍亚运承担赔偿责任。雍亚运产生的各项损失认定如下：一、医药费10315.59元。雍亚运住院加后期治疗，实际用去10315.59元，有票据为证，予以认定。雍亚运主张的数额与实际不符，应以实际产生的费用为准；二、住院伙食补助费840元。雍亚运住院计28天，按照每天30元计算，计为840元；三、营养费2700元。经鉴定雍亚运的营养期为90天，每天按30元计算为2700元；四、护

合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终5738号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦，统一社会信用代码55924659-7。负责人：陆惠明，该公司总经理。委托代理人：曹强，该公司职员。被上诉人(原审原告)：雍亚运，男，1990年9月2日出生，汉族，住定远县。委托诉讼代理人：胡保华，北京大成（合肥）律师事务所律……