机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋08民终1999号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。本案因交通事故造成原告申子贵受伤住院，被告杨玉竹与原告申子贵负事故的同等责任，对原告的损失应承担赔偿责任。因被告杨玉竹驾驶小型普通客车，在被告保险公司投保有交强险，所以被告保险公司为实际赔偿义务人，应由被告保险公司在强制保险限额内予以赔偿，超出部分按事故责任，由原、被告各承担50%的民事赔偿责任。综合相关证据和事实认定原告损失有：1.医疗费15228.09元；2.误工费根据原告提供的证据，确定原告的误工费按每天50元计算至定残前一天，共计94天，误工费为4700元（94天×50元/天）；3.护理费根据原告提供的医疗机构出具护理人数的意见，结合原告的伤情，护理人员按一人护理，同时，参照2016年山西省交通事故人身损害赔偿标准（农、林、牧、渔业行业），护理费为2156.94元（23天×93.78元/天）；4.住院伙食补助费，参照工作人员出差标准，结合社会生活实际支付，酌定原告的住院伙食补助费标准为每天50元，伙食补助费1150元（23天×50元/天）；5.残疾赔偿金16071.8元（9454元/年×17年×10%）；6.精神损害赔偿金，根据原告的伤情及定

公民的生命健康权、财产权受法律保护。本案因交通事故造成原告申子贵受伤住院，被告杨玉竹与原告申子贵负事故的同等责任，对原告的损失应承担赔偿责任。因被告杨玉竹驾驶小型普通客车，在被告保险公司投保有交强险，所以被告保险公司为实际赔偿义务人，应由被告保险公司在强制保险限额内予以赔偿，超出部分按事故责任，由原、被告各承担50%的民事赔偿责任。综合相关证据和事实认定原告损失有：1.医疗费15228.09元；2.误工费根据原告提供的证据，确定原告的误工费按每天50元计算至定残前一天，共计94天，误工费为4700元（94天×50元/天）；3.护理费根据原告提供的医疗机构出具护理人数的意见，结合原告的伤情，护理

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终1999号上诉人（原审被告）：杨玉竹，男，1968年2月21日出生，汉族，夏县居民。被上诉人（原审原告）：申子贵，男，1953年7月30日出生，汉族，夏县居民。委托诉讼代理人：冯孟师，山西瑶峰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司山西分公司运城中心支公司，住所地：运城市盐湖区红旗东街226号邮电大厦9楼。负责人……