不当得利纠纷 （2015）阿中民一终字第1125号

原告李德华与被告依明·阿散作为独立的民事主体，所签订的解除土地承包协议书系双方真实意思表示，合法有效。被告依明·阿散辩称原告李德华在承包了一年的情况下就解除了承包期为六年的合同，原告李德华应当承担违约责任。本院认为本案系不当得利纠纷，被告依明·阿散提出的违约问题系另一法律关系，其可以另行诉讼。双方在解除承包协议书中明确约定了棉花补贴款的归属，未违反棉花补贴款由种植户领取的国家规定。故对被告依明·阿散辩解意见，本院不予采纳。双方当事人在民事活动中应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。现被告依明·阿散在没有合法根据的情况下取得不当利益，造成原告李德华的损失，应当将取得的不当利益返还给受损失的原告李德华。原告李德华要求被告依明·阿散返还2014年棉花补贴款27686.4元诉讼请求，于法有据，本院予以支持。被告艾海提·艾则孜辩称其不承担责任，本院认为艾海提·艾则孜只是将银行卡借给了被告依明·阿散使用，被告依明·阿散实际取得了棉花补贴款，被告艾海提·艾则孜的抗辩理由成立，本院予以采信。原审法院判决，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第九十二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定

原告李德华与被告依明·阿散作为独立的民事主体，所签订的解除土地承包协议书系双方真实意思表示，合法有效。被告依明·阿散辩称原告李德华在承包了一年的情况下就解除了承包期为六年的合同，原告李德华应当承担违约责任。本院认为本案系不当得利纠纷，被告依明·阿散提出的违约问题系另一法律关系，其可以另行诉讼。双方在解除承包协议书中明确约定了棉花补贴款的归属，未违反棉花补贴款由种植户领取的国家规定。故对被告依明·阿散辩解意见，本院不予采纳。双方当事人在民事活动中应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。现被告依明·阿散在没有合法根据的情况下取得不当利益，造成原告李德华的损失，应当将取得的不当利益返还给受损失

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民一终字第1125号上诉人（原审被告）依明·阿散，男，维吾尔族，1970年1月1日出生，农民，住库车县。被上诉人（原审原告）李德华，男，汉族，1968年6月30日出生，无固定职业，住新和县。委托代理人王成，新疆三剑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）艾海提·艾则孜，男，维吾尔族，1971年11月1日出生，农民，住库车县。上诉人……