机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫13民终2730号

公民的生命健康权受法律保护。侵害民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案李春山驾驶机动车与周荣堂驾驶的摩托车发生碰撞，致使周荣堂死亡。经交警部门认定，李春山应负此事故的全部责任，周荣堂不负此事故责任。一审法院对交警部门的责任划分予以确认。故李春山作为侵权人理应承担相应的民事赔偿责任。由于人民财产保险公司社旗支公司为事故车辆豫Ｒ×××××小型轿车承保有交强险，该事故发生在保险期间内，故张华、周存义、周净因该事故所造成的损失应由人民财产保险公司社旗支公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿。一审法院对张华、周存义、周净主张的死亡赔偿金、丧葬费损失计算如下：1、死亡赔偿金97677元，因受害人周荣堂为农村居民，故张华、周存义、周净要求的死亡赔偿金应按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入标准计算9年，10853元/年×9年=97677元。2、丧葬费21335元，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以6个月总额计算，42670元/年÷12×6=21335元。以上两项共计119012元，由人民财产保险公司社旗支公司在交强险死亡伤残赔偿

公民的生命健康权受法律保护。侵害民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案李春山驾驶机动车与周荣堂驾驶的摩托车发生碰撞，致使周荣堂死亡。经交警部门认定，李春山应负此事故的全部责任，周荣堂不负此事故责任。一审法院对交警部门的责任划分予以确认。故李春山作为侵权人理应承担相应的民事赔偿责任。由于人民财产保险公司社旗支公司为事故车辆豫Ｒ×××××小型轿车承保有交强险，该事故发生在保险期间内，故张华、周存义、周净因该事故所造成的损失应由人民财产保险公司社旗支公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿。一审法院对张华、周存义、周净主张的死亡赔偿金、丧葬费损失计算如下：

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫13民终2730号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司社旗支公司，住所地河南省社旗县红旗路西段。负责人：刘正华，该公司经理。委托诉讼代理人：李翠，河南问鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张华，女，生于1950年1月17日，汉族，住河南省社旗县。委托诉讼代理人：康涛，河南宛东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周存义，男，生……