婚约财产纠纷 （2014）莆民终字第1610号

订婚是指订立婚约的行为，而婚约是男女双方以将来结婚为目的所作的事先约定。本案中，女方基于要招翁某乙为上门女婿，按照莆田习俗给付男方彩礼共计人民币193440元，这是迫于地方习惯做法、为了最终缔结婚姻关系，不得已而为之的。如果没有结成婚，其目的落空，此时彩礼仍归被告方所有，与其当初给付时的本意明显背离。所以给付彩礼后未缔结婚姻关系的，原则上收受彩礼的一方应当返还对方给付的彩。鉴于张某乙与翁某乙虽未办理结婚登记，但有在一起共同生活三个多月的事实，及考虑男方办宴席花费，男方收受的彩礼按照80%的比例予以返还。女方主张男方应赔偿其精神损害50000元，没有事实依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、翁某甲、周某、翁某乙应在本判决生效之日起十日内返还张某甲、郑某、张某乙彩礼人民币十五万四千七百五十二元。二、驳回张某甲、郑某、张某乙的其他诉讼请求。如翁某甲、周某、翁某乙未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中

订婚是指订立婚约的行为，而婚约是男女双方以将来结婚为目的所作的事先约定。本案中，女方基于要招翁某乙为上门女婿，按照莆田习俗给付男方彩礼共计人民币193440元，这是迫于地方习惯做法、为了最终缔结婚姻关系，不得已而为之的。如果没有结成婚，其目的落空，此时彩礼仍归被告方所有，与其当初给付时的本意明显背离。所以给付彩礼后未缔结婚姻关系的，原则上收受彩礼的一方应当返还对方给付的彩。鉴于张某乙与翁某乙虽未办理结婚登记，但有在一起共同生活三个多月的事实，及考虑男方办宴席花费，男方收受的彩礼按照80%的比例予以返还。女方主张男方应赔偿其精神损害50000元，没有事实依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）莆民终字第1610号上诉人（原审被告）翁某甲，男，1955年1月4日出生，汉族，居民，住所地莆田市荔城区。上诉人（原审被告）周某，女，1955年6月15日出生，汉族，居民，住所地莆田市荔城区。上诉人（原审被告）翁某乙，男，1990年3月16日出生，汉族，居民，住所地莆田市荔城区。被上诉人（原审原告）张某甲男，1965年1月20日出生，汉族，居民……