机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫05民终907号

被告白玉彪驾驶豫Ｅ×××××小型普通客车将原告张翠平撞伤，有公安机关出具的交通事故责任认定书为据，原告张翠平要求被告白玉彪赔偿医疗费、后续治疗费、鉴定费、残疾用具费，于法相符，本院予以支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿误工费，因张翠平已达到国家规定的法定退休年龄，而且也未向法院提交其误工的证明，故该诉称本院不予支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿护理费，每日按79.56元计算，于法相符，本院予以支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿精神损害抚慰金12000元，明显过高，应酌情考虑10000元为宜。原告要求被告白玉彪赔偿交通费210元，根据原告的伤情，酌情考虑150元为宜。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿住院伙食补助费、营养费，合理部分，予以支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿其律师代理费，于法无据，本院不予支持。原告张翠平的合理损失为医疗费24817.47元、残疾用具费1300元、住院伙食补助费30元/天×49天＝1470元、营养费20元/天×49天＝980元、鉴定费2500元、交通费150元、护理费79.56元/天×（30天×2人＋60天×1人）＝9547.2元、后续治疗费4800元、精神损害抚

被告白玉彪驾驶豫Ｅ×××××小型普通客车将原告张翠平撞伤，有公安机关出具的交通事故责任认定书为据，原告张翠平要求被告白玉彪赔偿医疗费、后续治疗费、鉴定费、残疾用具费，于法相符，本院予以支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿误工费，因张翠平已达到国家规定的法定退休年龄，而且也未向法院提交其误工的证明，故该诉称本院不予支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿护理费，每日按79.56元计算，于法相符，本院予以支持。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿精神损害抚慰金12000元，明显过高，应酌情考虑10000元为宜。原告要求被告白玉彪赔偿交通费210元，根据原告的伤情，酌情考虑150元为宜。原告张翠平要求被告白玉彪赔偿

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终907号上诉人（原审被告）：白玉彪，男，1977年11月6日出生，汉族，住安阳市。委托诉讼代理人：郝晓丽，河南殷都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张翠平，女，汉族，1957年9月8日出生，住殷都区。委托诉讼代理人：王廷勇（系张翠平之子），男，1985年3月17日出生，汉族，住龙安区。上诉人白玉彪因与被上诉人张翠平机动车交通事故责……