机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终12716号

付朋辉与种心之间的事故发生有道路交通事故认定书认定，事故导致了付朋辉车辆受损之事实，一审法院依法予以确认。付朋辉主张的各项费用，均提供了相关证据相佐证，一审法院依法予以支持。关于原审被告承担责任的方式一节，因肇事车辆在人保西安市分公司投保机动车交通强制保险及商业保险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，被保险机动车发生道路交通事故造成财产损失的，由保险公司依法在机动交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿，故本案中人保西安市分公司应当在交强险限额内承担财产损失赔偿责任。至于人保西安市分公司是否应当在商业保险范围内承担赔偿责任一节，根据原审被告提交的免责事项说明书中明确约定国家道路安全法律法规已有禁止性规定应属责任免除范围，种心无证驾驶且肇事逃逸，属于法律的禁止性规定，并且根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条之规定：“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不

付朋辉与种心之间的事故发生有道路交通事故认定书认定，事故导致了付朋辉车辆受损之事实，一审法院依法予以确认。付朋辉主张的各项费用，均提供了相关证据相佐证，一审法院依法予以支持。关于原审被告承担责任的方式一节，因肇事车辆在人保西安市分公司投保机动车交通强制保险及商业保险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，被保险机动车发生道路交通事故造成财产损失的，由保险公司依法在机动交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿，故本案中人保西安市分公司应当在交强险限额内承担财产损失赔偿责任。至于人保西安市分公司是否应当在商业保险范围内承担赔偿责任一节，根据原审被告提交

陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 民　事　判 决　书 （2019）陕01民终12716号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司。住所地：西安市东木头市111号。负责人：桂文东，该公司总经理。委托诉讼代理人：张恒睿，男，1994年1月1日出生，汉族，该公司员工，住西安市碑林区。被上诉人（原审原告）：付朋辉，男，1986年4月6日出生，汉族，住西安市蓝田县。被上……