机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第1179号

原告与被告李秋雪驾驶被告王瑞业所有的车辆，于2013年6月29日发生交通事故，被告李秋雪负事故全部责任，原告不负事故责任，并造成原告身体受到损害的事实，经公安机关认定，与法院查明的事实相符，法院依法予以确认。因李秋雪驾驶的车辆事发时已向被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司投交强险及保额500000元的不计免赔第三者责任商业险各一份，对于原告因此造成的人身财产损失，被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司应当在机动车第三者责任强制保险各分项赔偿限额范围内先行承担损害赔偿责任，余款，由被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司按照李秋雪全部过错责任在商业险赔偿范围内承担赔偿责任，不足部分，由被告李秋雪、王瑞业按照过错责任承担赔偿责任。本案中，对于原告主张的经济损失，法院依法认定如下：医疗费13861.56元、住院伙食补助费860元（20元×43天）、误工费12468元（3117元×4个月计算至定残前一日）、护理费4405.91元（37399元÷365天×43天）、交通费500元、残疾赔偿金140908元（35227元×20年×20%）、精神损害抚慰金2000元、车损930元、价格认证费100元

原告与被告李秋雪驾驶被告王瑞业所有的车辆，于2013年6月29日发生交通事故，被告李秋雪负事故全部责任，原告不负事故责任，并造成原告身体受到损害的事实，经公安机关认定，与法院查明的事实相符，法院依法予以确认。因李秋雪驾驶的车辆事发时已向被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司投交强险及保额500000元的不计免赔第三者责任商业险各一份，对于原告因此造成的人身财产损失，被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司应当在机动车第三者责任强制保险各分项赔偿限额范围内先行承担损害赔偿责任，余款，由被告天平汽车保险股份有限公司青岛分公司按照李秋雪全部过错责任在商业险赔偿范围内承担赔偿责任，不足部分，由被告李秋雪

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第1179号上诉人（原审被告）天平汽车保险股份有限公司青岛分公司。负责人徐达海，该公司总经理。委托代理人耿俊。被上诉人（原审原告）孙宝恩。委托代理人康广，山东文卓律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李秋雪。被上诉人（原审被告）王瑞业。上诉人天平汽车保险股份有限公司青岛分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（201……