申请撤销仲裁裁决 (2019)内05民初49号
裁判要旨
征缴社会保险费是社保管理部门的职责,社保管理部门与缴费义务主体之间是管理与被管理的行政法律关系,属于行政管理范畴,带有社会管理性质。海英要求通辽经济技术开发区科沁京汉肉店为其缴纳2018年2月20日至2018年12月21日期间社会保险费,不属于劳动争议案件的受案范围,故通辽市劳动人事争议仲裁委员会无管辖权。对此海英可向相关行政部门申请解决,亦可就用人单位未为其办理社会保险手续而给其造成的损失,另行提起诉讼。综上,申请人通辽经济技术开发区科沁京汉肉店申请撤销通辽市劳动人事争议仲裁委员会作出的通劳人仲终决字(2019)第39号仲裁裁决的理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第二项之规定,裁定如下:撤销通辽市劳动人事争议仲裁委员会作出的通劳人仲终决字(2019)39号仲裁裁决。案件受理费400.00元,由被申请人海英负担。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该事项向基层人民法院提起诉讼。审判长 李雁北审判员 石 莹审判员 张 雷二〇一九年七月二十二日书记员 王宏静 来自:www.
摘要
征缴社会保险费是社保管理部门的职责,社保管理部门与缴费义务主体之间是管理与被管理的行政法律关系,属于行政管理范畴,带有社会管理性质。海英要求通辽经济技术开发区科沁京汉肉店为其缴纳2018年2月20日至2018年12月21日期间社会保险费,不属于劳动争议案件的受案范围,故通辽市劳动人事争议仲裁委员会无管辖权。对此海英可向相关行政部门申请解决,亦可就用人单位未为其办理社会保险手续而给其造成的损失,另行提起诉讼。综上,申请人通辽经济技术开发区科沁京汉肉店申请撤销通辽市劳动人事争议仲裁委员会作出的通劳人仲终决字(2019)第39号仲裁裁决的理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法
正文(节选)
内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)内05民初49号申请人:通辽经济技术开发区科沁京汉肉店,住所地:内蒙古自治区通辽市。经营者:王磊,男,1981年2月22日出生,回族,现住内蒙古自治区通辽市,公民身份号码×××。被申请人:海英,女,蒙古族,1971年7月10日出生,个体,现住内蒙古自治区通辽市,公民身份号码×××。申请人通辽经济技术开发区科沁京汉肉店不服通辽市劳动人事争议……