机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔05民终943号

案号
(2017)黔05民终943号
法院
贵州省毕节市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
贵州省毕节市
裁判日期
2017-05-12

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。纳雍县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》认定驾驶员李伟承担本次交通事故全部责任。本院以该责任认定书作为化分责任的依据。被告人寿财保纳雍支公司应在肇事车辆贵F×××××号车的强制保险限额内予以赔偿,不足部分在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。1、关于原告主张的杨某住院期间的住院伙食补助费:原告主张按100元每天计算的请求,符合法律规定,本院予以支持,被告人寿财保纳雍支公司请求按每天30元计算的抗辩主张,本院不予支持;2、护理费:原告主张按交通运输行业年平均工资60222元计算,但原告杨华提供的证据不足以证明其人事运输行业及杨某住院期间一直由其护理,原告未提供补强证据证明,本院不予采纳。应按居民服务行业的年工资收入标准计算,一年应按365天计算,原告请求一年按250天计算的主张,本院不予支持;3、营养费:原告主张按100元/天计算,但被告人寿财保纳雍支公司请求按30元/天计算,因死者杨某系在纳雍住院,应按纳雍国家机关一般工作人员县内出差伙食补助标准30元/天计算;4、死亡赔偿金:原告主张死亡赔偿金按城镇居民年人均可支配收入标准计算的请求,本院予以支持;

摘要

公民的健康权受法律保护。纳雍县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》认定驾驶员李伟承担本次交通事故全部责任。本院以该责任认定书作为化分责任的依据。被告人寿财保纳雍支公司应在肇事车辆贵F×××××号车的强制保险限额内予以赔偿,不足部分在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。1、关于原告主张的杨某住院期间的住院伙食补助费:原告主张按100元每天计算的请求,符合法律规定,本院予以支持,被告人寿财保纳雍支公司请求按每天30元计算的抗辩主张,本院不予支持;2、护理费:原告主张按交通运输行业年平均工资60222元计算,但原告杨华提供的证据不足以证明其人事运输行业及杨某住院期间一直由其护理,原告未提供

正文(节选)

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔05民终943号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司纳雍县支公司,住所地纳雍县雍熙镇环城路五眼桥。代表人:李红梅,该公司经理。被上诉人(原审原告)杨建军,男,汉族,1964年10月30日出生,住纳雍县。被上诉人(原审原告):杨华,男,汉族,1967年3月5日出生,住纳雍县。原审被告:纳雍县鸿图汽车运输有限责任公司,住所地纳雍县王家寨……