土地行政管理（土地） （2018）皖06行初105号
裁判要旨
根据《中华人民共和国农村土地承包法》第二十二条规定，承包合同自成立之日起生效。承包方自承包合同生效时取得土地承包经营权。《中华人民共和国农村土地承包经营权证管理办法》第二条规定,农村土地承包经营权证是农村土地承包合同生效后，国家依法确认承包方享有土地承包经营权的法律凭证。本案中，案涉土地承包经营权证是被告濉溪县政府基于黄传业与干庄村黄楼四组签订的土地承包经营合同而向黄传业颁发。黄文正与黄传业之间的纠纷实质为农村土地承包经营纠纷。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第五十一条的规定，因土地承包经营发生纠纷的，双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉。故，当事人应先行解决民事争议,再行提起行政诉讼。依照《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款(十)项之规定，裁定如下： 驳回原告黄文正的起诉。 本案不收取诉讼费用。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。 审判长 黄永广
摘要
黄文正与濉溪县人民政府资源行政管理:土地行政管理(土地)一审行政裁定书 土地行政管理（土地）
正文（节选）
安徽省淮北市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2018）皖06行初105号 原告黄文正，男，汉族，住安徽省濉溪县。 委托代理人黄传勋（黄文正之子），男，汉族，住址。 委托代理人李刚，安徽众星合律师事务所律师。 被告濉溪县人民政府，住所地安徽省濉溪县沱河路**。组织机构代码00309438-0。 法定代表人郭海磊，该县县长。 委托代理人王迪，该县政府法制办工作人员。 委托代理人陈伟，该县确权办主任……