机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁08民终4347号

机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；同时投保机动车第三者责任强制险和第三者商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由交强险进行赔偿，不足部分，由商业险进行赔偿，仍不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次事故中，被告张东坡驾车与原告王仰课所骑的自行车相撞，致使原告王仰课受伤、两车损坏的交通事故；因公安机关未能查清该事故发生的事实经过，亦未搜集到能够证明事故发生的事实经过的相关证据，法院依照公平原则认定原告王仰课、被告张东坡负事故的同等责任，因原告王仰课、被告张东坡系非机动车与机动车之间发生的交通事故，双方的责任划分比例以4:6为宜。原告王仰课向被告张东坡等主张因此而造成的合理经济损失，依法应予支持。关于原告各项损失的确定：1、医疗费。事故发生后，原告王仰课即前往济宁市第二人民医院，后转至济宁医学院附属医院进行治疗，其在两院检查诊治花费合计88322.31元，原告因受伤治疗所花费的上述费用，依法予以确认。2、交通费。原告要求被告支付交通费3000元；被

机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；同时投保机动车第三者责任强制险和第三者商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由交强险进行赔偿，不足部分，由商业险进行赔偿，仍不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次事故中，被告张东坡驾车与原告王仰课所骑的自行车相撞，致使原告王仰课受伤、两车损坏的交通事故；因公安机关未能查清该事故发生的事实经过，亦未搜集到能够证明事故发生的事实经过的相关证据，法院依照公平原则认定原告王仰课、被告张东坡负事故的同等责任，因原告王仰课、被告

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁08民终4347号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司开封中心支公司，住所地,河南省开封市大梁路8号5、6号楼。负责人：刘庆伦，经理。委托诉讼代理人：张秀雷，山东治恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王仰课，男，1950年9月30日出生，汉族，住济宁市任城区。委托诉讼代理人：侯玉强，山东盈广律师事务所律师。委托诉讼代理人：孔雪，山……