机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘13民终98号

本次交通事故中，向雄飞安全意识淡薄，转弯时未让直行车先行，且没有要求副驾驶位乘坐人员向兵善系好安全带，导致向兵善在事故中头部碰撞前挡风玻璃；被告谢文明虽系正常行驶，但在行驶过程中未尽安全注意义务。双峰县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定向雄飞负主要责任是正确的，认定谢文明负次要责任并无不当，该认定书事实清楚，认定合理，本院予以确认。被告谢文明辩称没有责任的理由不成立，本院不予采纳。受害人向兵善在本次交通事故发生前虽身患××，但尚能正常生活，事实上向兵善的头部在本次交通事故中碰撞了前挡风玻璃，故应该认定受害人向兵善的死亡与本次交通事故存在关联性。被告平安保险娄底中心支公司辩称受害人向兵善死亡与本次交通事故没有关联，请求驳回原告方要求被告中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司的诉讼请求，理由不成立，本院不予采纳。被告谢文明驾驶的湘Ｋ×××××小车在被告中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，本次事故发生在该保险期限内，受害人向兵善不是湘Ｋ×××××小车车上人员和被保险人，因此，原告胡北京、向雄飞、向立飞、向龙飞因向兵善在本次交通事故中死

本次交通事故中，向雄飞安全意识淡薄，转弯时未让直行车先行，且没有要求副驾驶位乘坐人员向兵善系好安全带，导致向兵善在事故中头部碰撞前挡风玻璃；被告谢文明虽系正常行驶，但在行驶过程中未尽安全注意义务。双峰县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定向雄飞负主要责任是正确的，认定谢文明负次要责任并无不当，该认定书事实清楚，认定合理，本院予以确认。被告谢文明辩称没有责任的理由不成立，本院不予采纳。受害人向兵善在本次交通事故发生前虽身患××，但尚能正常生活，事实上向兵善的头部在本次交通事故中碰撞了前挡风玻璃，故应该认定受害人向兵善的死亡与本次交通事故存在关联性。被告平安保险娄底中心支公司辩称受害人

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终98号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司。住所地：湖南省娄底市长青中街**号汇天国际大厦*楼。负责人：刘更新，该公司总经理。委托诉讼代理人：曾瑞泉，该公司员工。委托诉讼代理人：彭珊，该公司员工。被上诉人（原审原告）：胡北京，女，1950年7月26日生，汉族，湖南省双峰县人，住双峰县。被上诉人（原审原告）：向……