机动车交通事故责任纠纷 （2021）川06民终248号

公民的生命健康权受法律保护，在受到侵害时有要求赔偿的权利。本案中，原、被告对广汉市××队作出的《道路交通事故认定书》均未提出异议，故，本院采信该认定书作为认定民事赔偿责任的依据，即由陈静承担民事赔偿责任。陈静驾驶的川Ｆ3××××小型轿车在平安财险公司投保了交强险和商业三者险，故平安财险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。 关于睢家勇主张的损失，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，参照四川省2019年度统计数据，一审法院确认如下： 1．医疗费：经审查确认为6639.81元，陈静与平安财险公司一致同意按15%扣除自费药，即扣除自费药995.97元。 2．住院伙食补助费：因睢家勇的合理住院期限为15天，故30.00元/天×15天=450.00元。 3．营养费：根据睢家勇的情况，酌定200.00元。 4．误工费，因睢家勇已达法定退休年龄，且未提交充分的证据证明其实际收入因交通事故减少，故不予支持。 5．护理费：因鉴定意见为无需护理，故对该项费用不 予支持。 6.交通费：根

公民的生命健康权受法律保护，在受到侵害时有要求赔偿的权利。本案中，原、被告对广汉市××队作出的《道路交通事故认定书》均未提出异议，故，本院采信该认定书作为认定民事赔偿责任的依据，即由陈静承担民事赔偿责任。陈静驾驶的川Ｆ3××××小型轿车在平安财险公司投保了交强险和商业三者险，故平安财险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。 关于睢家勇主张的损失，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，参照四川省2019年度统计数据，一审法院确认如下： 1．医疗费：经审查确认为6639.81元，陈静与平安财

四川省德阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川06民终248号 上诉人（原审原告）：睢家勇，男，汉族，1954年10月15日出生，户籍所在地：江苏省仪征市，现住址：四川省广汉市。 上诉人（原审被告）：陈静，女，汉族，1984年10月14日出生，住四川省广汉市。 被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广汉支公司，住所地：四川省广汉市珠海路东一段66、68、70、72、74、……