机动车交通事故责任纠纷 (2019)赣08民终838号
裁判要旨
杨美莲与杨小勇发生交通事故,虽双方均陈述各自均是绿灯通行,且该事发路段未有视频监控,公安交通管理部门就本案事故无法作出认定,但结合本案双方过错程度,可以酌情做出“杨美莲、杨小勇双方在事故现场交会时均未确保安全采取有效避让措施导致事故发生”这一合理的责任划分和认定,故杨美莲、杨小勇对本案交通事故均应承担同等责任。人保公司应在交强险范围内赔偿杨美莲经济损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《诉讼费用交纳办法》第二十九条之规定,判决:一、人保公司赔偿杨美莲经济损失50148元,限判决生效后十日内付清;二、杨小勇赔偿杨美莲经济损失2722.78元,限判决生效后十日内付清。案件受理费2232元,由杨美莲、杨小勇各半负担。二审中,杨美莲提交吉州区樟山镇赤塘村民委员会出具的证明一份,拟证明杨美莲购买了农村养老保险金,还未到退休年龄,没能享受新农村养老保险退休金。人保公司质证后认为,真实性无异议,只能证明没有领退休金,但实际年龄
摘要
杨美莲与杨小勇发生交通事故,虽双方均陈述各自均是绿灯通行,且该事发路段未有视频监控,公安交通管理部门就本案事故无法作出认定,但结合本案双方过错程度,可以酌情做出“杨美莲、杨小勇双方在事故现场交会时均未确保安全采取有效避让措施导致事故发生”这一合理的责任划分和认定,故杨美莲、杨小勇对本案交通事故均应承担同等责任。人保公司应在交强险范围内赔偿杨美莲经济损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《诉讼费用交纳办法》第二十九条之规定
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)赣08民终838号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司,住所地江西省吉安市吉州区吉福路48号,统一社会信用代码91360800861980194P。负责人:刘晓峰,该公司总经理。委托诉讼代理人:彭红梅,女,该公司员工。被上诉人(原审原告):杨美莲,女,1961年3月26日出生,汉族,住江西省吉安市吉州区。被上诉人(原审被……