机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终5808号

公民的生命健康权受法律保护。马位喜因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。交警七大队对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，法院依法予以确认。因本起事故发生在机动车之间，法院根据涉案事故认定书对于双方责任的划分，依法确认马位喜承担本起事故的责任比例为15%，蒋翠标承担本起事故的责任比例为70%，赵保永承担本起事故的责任比例为15%。因本起交通事故发生于保险期间，人寿南京公司及紫金宁波公司分别作为苏A×××××号车及浙B×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，人寿南京公司及紫金宁波公司应当根据保险合同就投保人应承担的部分予以赔偿，仍有不足部分，由蒋翠标及赵保永按照其各自责任比例承担赔偿责任。本案中，马位喜提交的司法鉴定意见书系经具有鉴定资质的鉴定机构出具，该鉴定机构在本案鉴定程序上未违反法律规定，且鉴定意见有事实和法律依据，对此鉴定意见书，法院予以采纳。关于紫金宁波公司提出的扣除非医保用药费用的主张，因赵保永不予认可，且紫金宁波公司未提供证据予以证实，故对该项抗辩，法院不予采纳。关于马位喜主张的各项损失，法院依法认定

公民的生命健康权受法律保护。马位喜因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。交警七大队对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，法院依法予以确认。因本起事故发生在机动车之间，法院根据涉案事故认定书对于双方责任的划分，依法确认马位喜承担本起事故的责任比例为15%，蒋翠标承担本起事故的责任比例为70%，赵保永承担本起事故的责任比例为15%。因本起交通事故发生于保险期间，人寿南京公司及紫金宁波公司分别作为苏A×××××号车及浙B×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，人寿南京公司及紫金宁波公司应当根据保险合同就投保人应承担的部分予以

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终5808号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司，住所地江苏省南京市建邺区兴隆大街170-1号。负责人：华繁令，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁永强，该公司员工。被上诉人（原审原告）：马位喜，男，汉族，1963年6月27日生。委托诉讼代理人：王瑶斓，江苏致祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蒋翠标，男，汉……